Deus e idolatria: " Adorarás o Senhor e só a Javé servirás!"
É preciso distinguir: os católicos não são idolatras. Temos 2 mil anos de tradições de piedade saudáveis. Veja que reconhecemos Deus e Jesus dignos de toda Adoração, sim. Vem do grego: latria que é adoração.
Biblicamente, Deus mesmo recomendou imagem e imagens. Nós fez a sua imagem e semelhança. A serpente no cajado dr Moisés contra as picadas ao povo no deserto após a libertação do Egito em Gênesis. E ainda Davi Rei soube colocar duas imagens de Querubins sobre a Arca de Deus com todo ouro e fé. E deste modo, o usaríamos dizer que Deus ou o povo Hebreu ou a Bíblia são idólatras? Ora, claro que não!
Expliquemos: a tradição das línguas diferentes deu a dificuldade de tradução entre imagem para confundir ídolo. Assim, não podemos errar, nem Deus, nem o os Judeus, nem a Bíblia erraram: pois, Deus proíbe idolatria ( ídolos + latria= adoração de ídolos ou deuses falsos, no ligar de Javé. Assim, não adoram os católicos ídolos no lugar de Deus quando o zelo ou piedade de fé levam a Adorar a Deus sobre tudo e todos, depois venerar a Virgem Maria Imaculada Conceição, os santos, as santas e os anjos bons. Esses cultos sábios e recomendados desde as catacumbas e perseguições eram venerações serenas e fortes em meio às perseguições romanas. VENERACAO em grego é doulia= reconhecer, Imitar o bom exemplo. Veja que Jesus diz: " - Sede santos porque sou Santo." Ora, se o próprio Jesus o disse como pode não queremos ser santos ou santas se é para Deus. Ser santo em grego aguion ou ser diferente. São Paulo recomenda a santidade e o ósculo dos santos em suas cartas. EFÉSIOS 6,10-20, fala Paulo de orar com e entre os justos ou santos para resistir ao demônio, para ser anunciador de Jesus com zelo, criatividade e ousadia.
Não podemos ler a Bíblia fora de seu contexto, conhecer suas linguagens, os motivos da passagem e seus personagens sagrados, saber interpretar sem fundamentalismo ou ao pé da letra. A Bíblia é joia de séculos é bom saber admirar, conhecer, orar com cuidado, seguir a orientação da Igreja católica Apostólica Romana, que zela pela Bíblia por 2 mil anos. Aliás, a Bíblia foi feita pela mesma Igreja de Jesus. A autoridade da Igreja se nutre na Bíblia e Tradição de séculos, inclusive o Judaísmo também teve suas fontes tradições orais, depois foram as Escrituras (escritas) compiladas no tempo de Salomão. A Bíblia foi construída na Patristica no ano II ao IV d. C. , pelos Padres, doutores, bispos, leigos da Igreja latim com sede em Roma e grego em Alexandria. Não foi a Bíblia invenção dos protestantes e evangélicos. A Bíblia é anterior aos conflitos com estes. As versoes modernas da Biblia ao vieram após Lutero traduzir a Bíblia para o alemão. Antes da Bíblia, havia a Escritura (Torah ou livro da Lei = Pentateuco, Históricos, Profetas, Escritos das crônicas, salmos, sapienciais.). A primeira versão grega das Escrituras veio do século II a. C., Septuaginta, na cidade de Alexandria, Egito. Esta foi rechaçada pelos judeus de Jerusalém. Mas, os apóstolos e a Patristica aceitou toda a Septuaginta. Lutero pegou a versão nacionalista dos judeus, faltando os livros de língua grega. Mas, a Vulgata de São Jerônimo assumiu a Torah e toda a Septuaginta (versão grega completa) e traduziu para o Latim. Hoje, temos excelentes versões: Bíblia se Jerusalém, Bíblia da Ave-Maria, Paulus, Paulinas, Loyola, Vozes, Aparecida, Vaticana etc.
FONTE: 1. Para uma primeira leitura da Bíblia, dos Cadernos Bíblicos (coleção).
2. Razões para crer: Crer para defender...