Personagem!
O prefixo PER nos leva a inteligência das palavras prefixadas significando através de, durante, inteiramente, do princípio ao fim, perfeição.
Isto posto, Persona quer nos dizer através da pessoa, protagonista do personagem, que nos leva a examinar a pessoa através da persona, quer seja por meio dela ou da intérprete. O personagem é sempre interpretado, porquanto a pessoa se transvete através da máscara do personagem.