SHALOM ALEICHEM, DÊ UMA CHANCE A PAZ
Tudo vem em seu tempo e em su’hora
É o que dizem
Mas por que a paz tanto demora?
E as guerras no tempo [aqui] ficar insistem?
As d’antes, sim, as de muito tempo
E que tanto persistem e, portanto, ainda se fazem ... agora
Acabo de fazer o primeiro serviço do dia na oração da Shacharit
A “tefilá” diária de todas as manhãs
Ao que nela foi rezado:
"BARUCH ATÁ ADONAI, ELOHÊNU MELECH HAOLAM, POKÊACH IVRIM"
“Bendito és tu, Adonai, nosso D’us, Rei do Universo, que abres os olhos dos cegos”
Ó Eterno, por que são poucos os qu’enxergam?
E haverá algo a abrir a vista que não seja a luz do amor?
Sim, o amor a que é [aqui] a “lâmpada” da alma
A luminescência da vida ... no tempo
“Vinde e vede como é bom, como é suave
os irmãos viverem juntos bem unidos!” (Salmo 133:1)
E neste tempo em que o mundo assiste a mais uma sangrenta guerra
(ainda que outras persistem), eis que me lembrei d’uma cena
entre duas almas de olhos luminosos,
a que não deixaram que sujas vestes nacionalistas às impedissem
de praticar o amor
Sim, nem de dar e nem de receber ... amor
E por quê?
Simplesmente porque tinham seus olhos iluminados
Um fato que há tempos atrás se deu n’um hospital em Israel,
onde uma enfermeira judia amamentou um bebê palestino,
cuja mãe estava impossibilitada de dar [a ele] de seu leite,
e a criança não aceitava leite engarrafado, comprometendo sua saúde
E foi onde o Amor falou mais alto
E nas palavras da enfermeira:
“Eu o vi se acomodar confortavelmente nos meus braços.
Ele fechou os olhos, em paz, e adormeceu.
Foi natural”
E assim, termino aqui com as palavras do salmista:
“Shuvi nafshi limnucháichi, ki Adonai gamal aláichi”
“Ó minh’alma, retorna à tua paz,
Adonai é quem cuida de ti” (Salmo 116:7)
“Im lo shivíti vedomámti nafshi, kegamul alê
imo cagamul alai nafshi”
“Fiz calar e sossegar a minh’alma,
ela está em grande paz dentro de mim,
como a criança bem tranquila, amamentada,
no regaço acolhedor de sua mãe” (Salmo 131:2)
Kyrie eleison;
Christe eleison;
Kyrie eleison.
Senhor, tende piedade de nós
Cristo, tende piedade de nós
Senhor, tende piedade de nós
Shalom alechem
Paz sobre vós
Paz sobre nós
Amém
Carlos Renoir
Rio de Janeiro, 10 de outubro de 2023
UM LINK A SER VISTO:
https://extra.globo.com/noticias/mundo/enfermeira-judia-comove-ao-amamentar-bebe-palestino-que-tinha-mae-internada-21455472.html
IMAGENS: INTERNET
MÚSICAS:
SHALOM ALEICHEM
https://www.youtube.com/watch?v=aGsHxTLkvaI
BIRKAT KOHANIM – BÊNÇÃO SACERDOTAL
https://www.youtube.com/watch?v=87CHLaBQJUg
“REGAÇO ACOLHEDOR” – Irmã Kelly Patrícia
https://www.youtube.com/watch?v=nD_afXHC2sU
******************************************
FORMATAÇÃO SEM AS IMAGENS:
SHALOM ALEICHEM, DÊ UMA CHANCE A PAZ
Tudo vem em seu tempo e em su’hora
É o que dizem
Mas por que a paz tanto demora?
E as guerras no tempo [aqui] ficar insistem?
As d’antes, sim, as de muito tempo
E que tanto persistem e, portanto, ainda se fazem ... agora
Acabo de fazer o primeiro serviço do dia na oração da Shacharit
A “tefilá” diária de todas as manhãs
Ao que nela foi rezado:
BARUCH ATÁ ADONAI, ELOHÊNU MELECH HAOLAM, POKÊACH IVRIM
“Bendito és tu, Adonai, nosso D’us, Rei do Universo, que abres os olhos dos cegos”
Ó Eterno, por que são poucos os qu’enxergam?
E haverá algo a abrir a vista que não seja a luz do amor?
Sim, o amor a que é [aqui] a “lâmpada” da alma
A luminescência da vida ... no tempo
“Vinde e vede como é bom, como é suave
os irmãos viverem juntos bem unidos!” (Salmo 133:1)
E neste tempo em que o mundo assiste mais a uma sangrenta guerra
(ainda que outras persistem), eis que me lembrei d’uma cena
entre duas almas de olhos luminosos,
a que não deixaram que sujas vestes nacionalistas às impedissem
de praticar o amor
Sim, nem de dar e nem de receber ... amor
E por quê?
Simplesmente porque tinham seus olhos iluminados
Um fato que há tempos atrás se deu n’um hospital em Israel,
onde uma enfermeira judia amamentou um bebê palestino,
cuja mãe estava impossibilitada de dar [a ele] de seu leite, e a
criança não aceitava leite engarrafado, comprometendo sua saúde
E foi onde o Amor falou mais alto
E nas palavras da enfermeira:
“Eu o vi se acomodar confortavelmente nos meus braços.
Ele fechou os olhos, em paz, e adormeceu.
Foi natural”
E assim, termino aqui com as palavras do salmista:
“Shuvi nafshi limnucháichi, ki Adonai gamal aláichi”
“Ó minh’alma, retorna à tua paz,
Adonai é quem cuida de ti” (Salmo 116:7)
“Im lo shivíti vedomámti nafshi, kegamul alê
imo cagamul alai nafshi”
“Fiz calar e sossegar a minh’alma,
ela está em grande paz dentro de mim,
como a criança bem tranquila, amamentada,
no regaço acolhedor de sua mãe” (Salmo 131:2)
Kyrie eleison;
Christe eleison;
Kyrie eleison.
Senhor, tende piedade de nós
Cristo, tende piedade de nós
Senhor, tende piedade de nós
Shalom alechem
Paz sobre vós
Paz sobre nós
Amém
Carlos Renoir
Rio de Janeiro, 10 de outubro de 2023