PORTUGUÊS "ERRADO"

Acho necessário aceitar que existem "outras línguas" além da gramática normativa, que essas línguas são tão ricas quanto a "norma padrão" e que o adjetivo "errado" não é adequado para elas.

Ao mesmo tempo, entendo que levantar a questão da educação com suas falhas e deficiências é mais do que necessário, que glorificar os falares de pessoas que não tiveram acesso à educação formal sem apontar esses problemas é algo que deve ser criticado e repudiado, da mesma forma que se deve criticar e repudiar a glorificação do trabalho precarizado que a hipocrisia capitalista vem chamando de "empreendedorismo".

Enfim, lembro sempre do que aprendi na faculdade e depois tentei ensinar nas minhas aulas:

A norma padrão deve ser ensinada e aprendida como se ensina e aprende outra língua, nesse caso a língua da classe dominante, a escrita "correta", que tem muito poder social.

Ou seja, ensinar a norma padrão é dar às pessoas uma ferramenta de ascensão econômica e social e aprender essa norma padrão é apossar-se dessa ferramenta e com ela ser capaz de "abrir portas" para um futuro mais promissor.

A pessoa que vem à escola já sabe português, o que ela vem aprender é o "outro português", aquele de que fala Drummond.