Pensamentos e coração.
Amar em silêncio é como esconder a lua do sol
que precisa dele para brilhar.
O sol doa vida, calor e energia,
mas não me dá quem eu quero compartilhar:
dor, alegria, anseio, fervor...
Você despertou o maior sentimento que hipnotiza,
derrete e me faz sentir com vida novamente.
Nenhum mortal é apto para controlar a força do amor,
Aos mortais só cabem suspiros com lembranças de dor.
Se minha alma é você, quero ir para onde estiver,
então preciso compartilhar sonhos, para que neles te encontre,
pois meus pensamentos estão cada vez maiores e sufocados
em silêncio, guardando palavras que querem viver.
Meu coração é o lugar onde guardo essas palavras
que só podem ser vivas nos sonhos.
Ele, meu coração, está tentando ser forte para guardar
todas estas palavras que não podem ser ditas,
mas querem muito viver...
e assim, se descrevem como um teorema de Pitágoras!
Você é e sempre será um sonho
que desejo para todo e qualquer coração humano.
Um pensamento que... pressuponho,
hipnotizante e maior do que todo império romano.
Mais forte que Alexandre, o grande...
Mais culto que Sêneca... Oh, meu deus!
Nem o estoicismo me explica a razão desse amor!
Mantenho mente e corpo em um determinado lugar,
mas a alma e coração estão em outro bem distante.
Dei nossos nomes para estrelas escolhidas,
Cada uma em uma direção oposta,
como carros na contramão,
representando cada um no seu caminho.
Mohamed Mounir me contou que
você é uma estrela, " que sua luz toca uma pedra,
e a ergue bem alto e a transforma em lua.
Você é um sonho, que desejo que todos os corações vivenciem.
Assim, por enquanto vou manter,
assim, por enquanto vou viver,
esperando e guardando inúmeras e complicadas
palavras de amor e a imagem de seu rosto cravada em minha mente.
Não haverá oceano para atravessar,
olhos para contemplar,
mãos para apertar, boca...
para sussurrar palavras de promessa.
No sonho, as bocas podem ficar tão próximas
ao ponto de sentir a respiração uma da outra.
Nesse momento, o silêncio toma conta
E o coração fala: um dia você será a minha força!
Pensamentos para ter uma história para viver,
sofrer em pensamentos perdidos no coração,
em lembranças de palavras que poderão ser esquecidas...
sofrer por querer viver o que nunca se deve desejar!
Foi Mohamed Mounir que me disse o quanto a brisa
talvez um dia seja capaz de me trazer, através do sopro,
aquilo que desejo ouvir ou sentir, mas eu sei
que terei apenas que contentar com seus pés
pisando meu corpo sobre o solo...
Sofrimento dilacera palavras guardadas no coração,
as diferenças severas, sufocam sentimentos
que foram mostrados nos sonhos aquilo que se pensa.
E por quê sinto que ainda temos uma história para viver?
Que pensamentos teimosos tenho eu,
eles não tornam esquecidos aquele seu sorriso,
aquela arqueada de sobrancelha que tento imitar,
mas desisto quando sua voz rouca se acende em meus ouvidos.
Eu ouvi meu amor dizendo: quero ficar sozinho por algum tempo.
Meu coração não quis acreditar e permanece na teimosia,
de esperar ele voltar, anseia não se sabe até quando,
pelo regresso desse amor cada vez mais distante ...
Será que ele vem de avião? De navio?
Ou em simples barco? Remando com as forças de seus braços?
Não, ele não virá nem de barco, nem de avião.
Terei apenas uma mensagem escrita: " não se preocupe".
Sossegue seu coração.
Suas asas estão partidas.
Quase foram escritas por Khalil Gibran!
Dessa história só restará uma grande lição:
Esse amor não virá nunca, e eu também não irei.
Cada um permanecerá em sua selva.
Ele rei de seu mundo,
eu rainha do meu mundo.
Porém, meu coração ainda anseia,
e meus pensamentos soltaram gritos estremecidos
até que uma palavra lida: "Rumi"
me indicou uma dança de alma eterna...
Nesta dança, meus pensamentos calarão em minha boca,
e meu coração estará entregue ao desejo das almas,
pois Rumi me apontou que só elas conhecem seus destinos
outrora já traçados pelo grande Deus e bismillah!
PS: Para um amor não correspondido ou para um amor eterno separado pela morte.