COSTUMES EXÓTICOS

Ao aproximar os 110 anos da Imigração Japonesa, vamos tecer algumas considerações a respeito de hábitos que ainda persistem nessa comunidade apesar do tempo decorrido.

Assim, a maioria leva envelope com certa quantia de dinheiro para os casos de : condolência no enterro; consideração à pessoa enferma; no caso de felicitações e agradecimentos. O envelope é de cor diferente e até no modo de abrir no caso de acontecimento triste ou alegre.

Outra curiosidade: o número quatro que se lê shi, também se assemelha à pronúncia morte, por isso é evitada e é trocada por yon. Em muitos edifícios não existe o quarto andar, pulando do terceiro para o quinto.

Muitos saudosistas preferiram viajar para o além neste ano do centenário. Com tantos óbitos na comunidade, a verba destinada aos envelopes ,nesses casos, esgotou-se. Assim, pedimos aos amigos que adiem a partida, por enquanto.