Natal - Made in USA
O clima e a geografia determinam o que se ouve nas festas de fim de ano.
No Hemisfério Norte, o tempo frio e a neve literalmente fazem de todos reféns. Algumas boas doses de gemada com um pouco de rum, uma lareira acesa, um bom livro, jogos de tabuleiro ... e música!
Deve ter sido assim que surgiram as primeiras canções natalinas na Inglaterra, Alemanha, EUA. Sem poder sair de casa, com falta do que fazer, pessoas passavam suas horas, e por que não dias, compondo músicas - Christmas Carols - para cantar nas noites geladas com a família e amigos. Um jeitinho sábio de driblar as noites de nevasca e a falta de lenha. Os temas são dos mais variados, desde um passeio de trenó (Jingle Bells) até a suposta traição da Mamãe flagrada beijando Papai Noel (I Saw Mommy Kissing Santa Claus). Tem até gravação dessa canção na versão R & B com a saudosa Amy Winehouse.
Até 'Jingle Bells' virou 'Jingle Bell Rock'! Aí já é coisa da modernidade e do marketing para atualizar e captar as novas gerações de 'rebeldes'.
Tenho um box com 'The Stars of Christmas'. São dois CDs com 50 canções cantadas pelos 'The Best' - The Top of The Cream. Se ouço tudo? Apenas as que mais gosto e não passam de dez.
Quase todo cantor e banda da Grã Bretanha, dos EUA e Canadá que estejam entre os 'Top Ten' procuram gravar um CD Natalino porque quem pretende confraternizar com uma 'big' festa para reunir o povo do trabalho e/ou família tem que ter música natalina para animar a ocasião que acontece em ambiente fechado. Nada mais justo do que ouvir quem você curte cantando 'Jingle Bells' não é mesmo? Mesmo se for o louco do Ozzy Osborne ou a recatada Susan Boyle que venceu 'Britain´s Got Talent' em 2009.'
Aqui no Brazil, são bem poucos que ousam lançar algo musical para o Natal porque o mercado aguarda, ou pelo menos aguardava, o mais esperado álbum do fim do ano: o do Rei, Roberto Carlos.
A cantora Simone lançou um CD de Natal: 25 de Dezembro (1995). Foi uma forma dela unir o útil ao agradável já que comemora seu aniversário junto com o Menino Jesus.
Vendo que deu certo para Simone, Exaltasamba, Arte Popular, Negritude Junior e Só Preto Sem Preconceito se uniram e lançaram 'Samba De Natal' no ano seguinte (1996). Basicamente, é o que temos para ouvir na nossa língua materna, isto é, se você tem um dos CDs natalinos citados ou o último CD do RC que vem com a mesma melodia porém letra diferente.
Dou aquela olhada básica nos meus CDs de Natal com cantores nacionais e vejo que a grande maioria das canções é estrangeira e traduzida. Por que será? As cantigas falam da neve, trenós, Papai Noel descendo pela chaminé, a rena Rudolph que salva o Natal, etc, coisas que não significam nada para quem não vive no hemisfério norte. OK, vamos encontrar neve em São Joaquim, SC mas não em dezembro porque é verão.
Tem duas canções que adoro: 'Oh Christmas Tree' / 'O Tannenbaum' - 1824 (Árvore Natalina) e 'Little Drummer Boy' (O Menininho do Tambor) - 1941.
São canções que não podem ficar de fora do repertório natalino, mas a letra e o ritmo mexem muito comigo na hora de cantar e fico com aquela vontade louca de chorar.
Hora da confissão: minha canção predileta é 'Boas Festas' (1933) de Assis Valente.
Pois é ... Talvez não fosse quando criança porque não entendia português 100%, mas desde que dominei a língua portuguesa, passei a gostar demais dessa canção apesar da letra denunciar a morte do bom velhinho e confessar que a felicidade é brinquedo que não tem. Bem coisa da gente, né?
Sobre a foto no começo da crônica:
Meu Pai bateu a foto da minha Mãe comigo numa manhã de dezembro de 1966. Provavelmente foi depois de uma nevasca e era o último dia de aula do kindergarten antes do Natal porque estou com o presente para minha primeira 'teacher', Mrs. Williams, e Christmas cookies na sacola para a festinha da escola.
Lembro sim. Lembro como se fosse hoje.
O clima e a geografia determinam o que se ouve nas festas de fim de ano.
No Hemisfério Norte, o tempo frio e a neve literalmente fazem de todos reféns. Algumas boas doses de gemada com um pouco de rum, uma lareira acesa, um bom livro, jogos de tabuleiro ... e música!
Deve ter sido assim que surgiram as primeiras canções natalinas na Inglaterra, Alemanha, EUA. Sem poder sair de casa, com falta do que fazer, pessoas passavam suas horas, e por que não dias, compondo músicas - Christmas Carols - para cantar nas noites geladas com a família e amigos. Um jeitinho sábio de driblar as noites de nevasca e a falta de lenha. Os temas são dos mais variados, desde um passeio de trenó (Jingle Bells) até a suposta traição da Mamãe flagrada beijando Papai Noel (I Saw Mommy Kissing Santa Claus). Tem até gravação dessa canção na versão R & B com a saudosa Amy Winehouse.
Até 'Jingle Bells' virou 'Jingle Bell Rock'! Aí já é coisa da modernidade e do marketing para atualizar e captar as novas gerações de 'rebeldes'.
Tenho um box com 'The Stars of Christmas'. São dois CDs com 50 canções cantadas pelos 'The Best' - The Top of The Cream. Se ouço tudo? Apenas as que mais gosto e não passam de dez.
Quase todo cantor e banda da Grã Bretanha, dos EUA e Canadá que estejam entre os 'Top Ten' procuram gravar um CD Natalino porque quem pretende confraternizar com uma 'big' festa para reunir o povo do trabalho e/ou família tem que ter música natalina para animar a ocasião que acontece em ambiente fechado. Nada mais justo do que ouvir quem você curte cantando 'Jingle Bells' não é mesmo? Mesmo se for o louco do Ozzy Osborne ou a recatada Susan Boyle que venceu 'Britain´s Got Talent' em 2009.'
Aqui no Brazil, são bem poucos que ousam lançar algo musical para o Natal porque o mercado aguarda, ou pelo menos aguardava, o mais esperado álbum do fim do ano: o do Rei, Roberto Carlos.
A cantora Simone lançou um CD de Natal: 25 de Dezembro (1995). Foi uma forma dela unir o útil ao agradável já que comemora seu aniversário junto com o Menino Jesus.
Vendo que deu certo para Simone, Exaltasamba, Arte Popular, Negritude Junior e Só Preto Sem Preconceito se uniram e lançaram 'Samba De Natal' no ano seguinte (1996). Basicamente, é o que temos para ouvir na nossa língua materna, isto é, se você tem um dos CDs natalinos citados ou o último CD do RC que vem com a mesma melodia porém letra diferente.
Dou aquela olhada básica nos meus CDs de Natal com cantores nacionais e vejo que a grande maioria das canções é estrangeira e traduzida. Por que será? As cantigas falam da neve, trenós, Papai Noel descendo pela chaminé, a rena Rudolph que salva o Natal, etc, coisas que não significam nada para quem não vive no hemisfério norte. OK, vamos encontrar neve em São Joaquim, SC mas não em dezembro porque é verão.
Tem duas canções que adoro: 'Oh Christmas Tree' / 'O Tannenbaum' - 1824 (Árvore Natalina) e 'Little Drummer Boy' (O Menininho do Tambor) - 1941.
São canções que não podem ficar de fora do repertório natalino, mas a letra e o ritmo mexem muito comigo na hora de cantar e fico com aquela vontade louca de chorar.
Hora da confissão: minha canção predileta é 'Boas Festas' (1933) de Assis Valente.
Pois é ... Talvez não fosse quando criança porque não entendia português 100%, mas desde que dominei a língua portuguesa, passei a gostar demais dessa canção apesar da letra denunciar a morte do bom velhinho e confessar que a felicidade é brinquedo que não tem. Bem coisa da gente, né?
Sobre a foto no começo da crônica:
Meu Pai bateu a foto da minha Mãe comigo numa manhã de dezembro de 1966. Provavelmente foi depois de uma nevasca e era o último dia de aula do kindergarten antes do Natal porque estou com o presente para minha primeira 'teacher', Mrs. Williams, e Christmas cookies na sacola para a festinha da escola.
Lembro sim. Lembro como se fosse hoje.