NOITE ITALIANA NA CACHAÇARIA DO DEDÉ

Comentários no link do blog http://carloscostajornalismo.blogspot.com.br/2014/11/bella-queiroz-e-noite-italiana-na.html

Interpretando a música “Per Amori”, composta e gravada no Brasil pela cantora Zizi Posse, a cantora amazonense Bella Queiroz abriu seu show “NOITE ITALIANA” na Cachaçaria do Dedé, no Shopping Ponta Negra, que, devido ao sucesso alcançado, já anunciou para a janeiro, uma NOITE PORTUGUÊSA.

Com muito macarrão e vinho à mesa, Bella Queiroz, interpretava músicas de cantoras divas italianas, dando ênfase no repertório de Gigliola Cinquetti que, aos 15 anos, venceu o Festival de Castrocaro, interpretando a canção de Giorgio Gaber, “La strade di noite”, em 1964.

De origem abastada de Verona, formada no Liceu Artístico da cidade e começou a cantar ainda jovem, aos 15 anos. A cantora amazonense Bella Queiroz também começou a cantar aos 15 anos e venceu o Festival de Música do Colégio Objetivo, onde estudava e aos 17 anos, gravou seu primeiro CD com uma composição sua e outras de compositores que apostaram no belo e suave timbre de sua voz. Mas as comparações param ai.

Ainda jovem, dois meses depois, Gigliola venceu o Festival de Sanremo, em 1964, interpretando a música “Non ho L´età (per amarti), de Nicola Salermo e letra de Mário Panzini. Bella Queiroz, prosseguiu fazendo shows em Manaus e chegou a cantar ao lado do consagrado cantor parintinense Chico da Silva, no palco do Teatro Amazonas, na turnê “Segundas no Palco”. Das doze edições do Festival da Canção de Sanremo dos quais participou, Gigliola venceu duas vezes, uma delas em 1966, interpretando a música “Dio Come ti amo!”, composição de Domenico Madugno, a qual Bella Queiroz interpretou duas vezes, uma atendendo a pedido a pessoas de uma mesa.

Seu produtor Isaac Amorim havia me garantido que havia incluído no repertório e Bella Queiroz tinha ensaiado a música “Non ho l´etá (per amarti), (Não tenho idade (para amar-te) de Nicola Salermo e Letra de Mário Panzeni, mas ela a retirou no show porque confessou-me que não se sentiu segura para interpretá-la. Tudo bem, mas, pelo menos, ouvi duas vezes a interpretação da música “Dio Come ti amo!”, a melhor interpretação que gosto de ouvir de minha enteada. Ofereceu a música “Per Amori”, para seu esposo Wesley Dasilio, com a qual abriu o show.

Terminou o show interpretando a música “Volare”, também uma composição de Domenico Madugno, para delírio de todos os presentes que compareceram à Cachaçaria do Dedé, naquela noite chuvosa de Manaus quente e úmida.

Gigliola Cinqueti tornou a música de Domnico Madugno tão famosa que virou filme interpretado por ela mesma! E canta a música “Dio Come ti amo!” fazendo com seu amado Luis que embarcaria para deixá-la, desembarcasse do avião turbo hélice e fosse abraçá-la aos prantos no saguão do Aeroporto de onde ela cantava, pensando que ele a teria deixado. Uma cena comovente que nunca esqueci do filme e que de vez em quando a vejo, mesmo tendo sido rodado em preto e branco em 1966, dirigido por Miguel Inglesias, com história de Ennio De Coincini, roteiro de Giovani Grimaldi e Eliana de Sabata, estrelado por Gigliola Cinqueti, como Gigliola de Francesco e Mark Damon como Luis.

FICHA COMPLETA DO FILME

Tipo: Longa-metragem / P&B

Palavras-Chaves: Canção, Guitarra, Cantor / cantora, amizade, ...mais

Produtora(s): Ultra Film - Sicila Cinematografica, Altura Films S.L.

Diretor(es) / Directors

Miguel Iglesias (2)

Roteirista(s) / Writers

Ennio De Concini ............... História

Giovanni Grimaldi ............... Roteiro

Eliana De Sabata ............... Roteiro

Elenco / Cast

Gigliola Cinquetti ............... Gigliola Di Francesco

Mark Damon ............... Luis

Micaela Cendali¹ ............... Angela

Antonio Mayans ............... Gianni

Trini Alonso 

Antonella Della Porta 

Carlo Croccolo ............... Gennaro

Félix Fernández 

Carlos Miguel Solá 

Carlo Taranto (1) 

Juan Velilla 

Rosita Yarza 

Raimondo Vianello ............... Príncipe

Nino Taranto ............... Pai da Gigliola

Fotógrafo(s) / Cinematographers

Cecilio Paniagua

Produtor(es) / Producers

Miguel Berard ............... produtor executivo

Montagem / Editors

Franco Fraticelli

Decorador(es) / Set Decorators

Bruno Cesari 

Andrés Vallvé

Maquiagem / Make-up

Iolanda Conti 

José Luis Ruiz (1) 

Michele Trimarchi 

Margarita Vila

Supervisor(es) de Produção / Production Managers

Jesus Folgar¹ 

Danilo Marciani 

Michele Marsala 

Enrique Vila¹

Diretor(es) Assistente(s) / Assistant Directors

Giovanni Fabbri 

Luis García (6)

Departamento de Som / Sound Department

Claudio Maielli

Departamento de Câmera e Elétrica / Camera and Electrical Department

Eduardo Noé 

Giuseppe Ruzzolini

Departamento Musical / Music Department

Ciampi¹ 

Colonnello¹ 

D'Esposito¹ 

Domenico Modugno 

Federico Monti-Arduini¹ 

Rascel¹ 

Nisa¹

Outros membros da equipe / Miscellaneous Crew

Arcangelo Picchi ............... Administrador

Juan Riba ............... Secretário de produção

Paquita Vilanova ............... Supervisora de roteiro