QUAND FLEURISSENT LES CAFIERS

Quand fleurissent les cafier

Tous les coins et recoins sont été couvertes de fleurs. Le soleil avec son éclat agréable, repousant, nous invite à reflexion, meditation et nos amènne a lieu lointain , fleurissement nos spirit de tendresse, paix, harmonie et d´ une allégresse toujours croissant de rêver et de vivre.

Depuis six móis, que nous sommes parti de ma terre natale: la plus belle, hospitalaire et paradisiaque : FLORIANÓPOLIS.

Encore nous souvions et nous regardons nettement dans nos souvenis tout que lá existait.

La cathédrale avec les cloches centenaires dont le tintement encore retetissent , comme um symphonie dans mes ouies.

La place XV, avec sa majesteuse figueir, avec ses branches envergu pour louder des annés, fornissent a toutes l´ombrage agrèable , où nous pourrions voir tous que passent et plusieurs de fois: amoureuse .

Et les plages de ma terre?

Avec ses sables blancs, de colorie bleu et le devient houleuse de vagues, battrent contre les roches enchanté et joissent tous.

Et la Faculté de Droit à la rue Esteves Junior, ou profeseurs erudites et humanitaires nous ont donné avec prudence et loyanté le chemin correct de liberté et justice sociale.

Et a été dans l e printemp que nous retournons au nord du Paraná.

Encore n´existait pas la route du café.

Quand la pluie est arrivée la Voyage était longue et interminable et nous devions faire en deux fois.

Et, ainsi, nous y allons dormir en ARARUVA, aujourd´hui MATELÂNDIA du sud, dans um hotel presque la bord de la route, point de rêlache pour celui que dirigerait au nord du Paraná avec Curitiba que NEY AMINTHAS DE BARROS BRAGA, a ce temp lá, gouverneur de l´Etat a construit le route imprescindible= ROUTE DU CAFÉ= inaugureé en 02/06/1965, AVEC LA CÉLÈBRE COURSE DU CHARRETIE, que sortie de Curitiba ( Barigui) arriveraient apoeticament en APUCARANA.

Et a été alors que , merveilleusement et pour la première fois dans ma existence j´ai pu voir comme fleurissent les cafiers.

Le soleil éclat dans l´horizon et encore muillé pour la brume de la nuit, la floraison dans les cafiers lá était , façonant um grande t magnificente drap de lit blanc.

Nous divagons dans ce moment, pourquoi nous avons la impression de voir la niege tombant et couvrir explendeureusement de blanc , la grand extencion de

CAFIERS DU NORD DU PARANÁ.

Dinah Lunardelli Salomon

Tradução da página do meu livro

QUANDO FLORESCEM OS CAFEZAIS

Curitiba,28/8/2006