TARDE CALMA E FELIZ...
Deixo o consultório conservando o barulho das conversas de pacientes á espera do atendimento. Quase todos expoem suas mazelas e dores...
Ao chegar a praça ouço os sinos que me convidam a prece. É hora do Angelus...
Meu coração, como um esponja,absorve a calma e a poesia ambiente.
Uma visão nova das coisas me revela um novo mundo. As preocupações se apagam, pareço estranha a mim mesma, a meus problemas. Meus olhos vagueiam pela praça, , hoje já com poucas árvores... mas vejo ainda o coreto. Os carros e onibus descem ou sobem correndo.
De vagarinho venho para casa, sem pressa, sem ansiedade,receosa de perder as impressões encantadoras do momento. Como a tarde, meu coração está calmo, cheio de ternura; só uma saudade o atormenta, assim mesmo revestida de esperança.
A tarde me traz felicidade,uma felicidade rósea e cinzenta como as nuvens no alto do céu, harmonioso como as cores do horizonte. As 6 horas, até a felicidade é diferente: não se apresenta arrebatadora, mas suave como os sons da Ave-Maria.Torno-me ciumenta do tempo que foge e faço meu o lamento de Lamartine:
* '' Oh, temps, suspends ton vol,et vous, heurs propices,
Suspendez votre cours;
Laissez-nous savourer es rapides délices
Des plus beaux de nos jours!
* Oh! tempo, suspende o seu vôo,e vocês horas propícias
Suspendam seu curso;
Vamos saborear as delicias fugazes
Das belas horas do hoje!
* (tradução livre)
Deixo o consultório conservando o barulho das conversas de pacientes á espera do atendimento. Quase todos expoem suas mazelas e dores...
Ao chegar a praça ouço os sinos que me convidam a prece. É hora do Angelus...
Meu coração, como um esponja,absorve a calma e a poesia ambiente.
Uma visão nova das coisas me revela um novo mundo. As preocupações se apagam, pareço estranha a mim mesma, a meus problemas. Meus olhos vagueiam pela praça, , hoje já com poucas árvores... mas vejo ainda o coreto. Os carros e onibus descem ou sobem correndo.
De vagarinho venho para casa, sem pressa, sem ansiedade,receosa de perder as impressões encantadoras do momento. Como a tarde, meu coração está calmo, cheio de ternura; só uma saudade o atormenta, assim mesmo revestida de esperança.
A tarde me traz felicidade,uma felicidade rósea e cinzenta como as nuvens no alto do céu, harmonioso como as cores do horizonte. As 6 horas, até a felicidade é diferente: não se apresenta arrebatadora, mas suave como os sons da Ave-Maria.Torno-me ciumenta do tempo que foge e faço meu o lamento de Lamartine:
* '' Oh, temps, suspends ton vol,et vous, heurs propices,
Suspendez votre cours;
Laissez-nous savourer es rapides délices
Des plus beaux de nos jours!
* Oh! tempo, suspende o seu vôo,e vocês horas propícias
Suspendam seu curso;
Vamos saborear as delicias fugazes
Das belas horas do hoje!
* (tradução livre)