DITADOS POPULARES N° 02.

Chagaspires

Complementando meu texto”Expressões Populares”, vou explicar o significado de mais duas bastante conhecidas:

- Sem eira nem beira.

- Santo do pau oco.

“SEM EIRA NEM BEIRA”

Os telhados das casas no tempo do Brasil colonial, dependendo do status do dono, tinham eira e beira.

Eira e beira eram aquelas pequenas curvaturas que o telhado possuía no final de seu declínio.

Quando a casa possuía só eira, ou seja, só uma curvatura, significava que aquela família que ali morava era de classe média.

Quando possuía eira e beira, duas curvaturas no final do telhado estavam mostrando que seus moradores eram de classe média alta.

Portanto a casa que não tinha eira nem beira significava que quem ali morava eram pobres.

Portanto a expressão “Sem eira nem beira”ficou sendo usada para com aquelas pessoas que nada possuíam em termos financeiros e sociais.

“SANTO DO PAU OCO”

Quando da exploração de pedras preciosas, os exploradores daquela época descobriram uma maneira de ludibriar a fiscalização da Coroa Portuguesa.

Usavam as esculturas de santos da igreja para fazer o transporte clandestino.

Ocavam, ou seja, esvaziavam parte interna da madeira sem causar danos à escultura, e lá colocavam as pedras preciosas. Desta maneira conseguiam embarcar o contrabando além mar.

Quando se chama alguém de “Santo do pau oco”, está afirmando que aquela pessoa tem jeito de santo, cara de santo mais não é santo; é enganador, é mentiroso.

( INFORMAÇÕES CONSEGUIDAS ATRAVÉS DE PESQUISAS)