Em ordem alfabética - série Viajando por ali e aqui... 18- E
Ebro- maior e mais caudaloso rio da Espanha. Banha Zaragoza, onde passei para comer e rezar.
El Corte Inglés – Eu não fui lá. Por isso o que sei a respeito é pouco. Pesquisa feita, descobri que é uma cadeia de lojas de departamentos espanhola onde quase todas as mulheres de nosso grupo fizeram questão de ir. São mais de cem lojas nas principais cidades espanholas e duas em Portugal. Madri, Barcelona e Lisboa receberam as turistas brasileiras. Mas nem todas gastaram. Eu, se não posso ou não quero gastar nem vou olhar. A origem dessa cadeia é uma pequena alfaiataria que para diferenciar seu trabalho oferecia roupas confeccionadas a moda inglesa.
Elegância – Fiquei impressionada com a elegância dos homens italianos. Também com a das jovens turistas japonesas. Eram muitas e estavam por todos os lugares, como os brasileiros. A juventude japonesa está realmente completamente ocidentalizada.
El Greco – Como o nome indica, nasceu na Grécia. Viveu também em Veneza e Roma (Itália) e em Toledo (Espanha). Foi nessa última cidade que fez as suas principais obras. Foi ali também que morreu. Suas figuras alongadas são facilmente reconhecíveis. Algumas estão expostas na Catedral de Toledo que visitei. Sempre gostei dele. Passei a gostar mais depois que assisti ao filme sobre sua vida.
Embaixada – Nota 10 para a Embaixada brasileira em Roma, na Praça Navona. Tem gente que critica essa cara aquisição por parte de nosso governo. Se me perguntassem antes talvez eu tivesse dito para não comprar. Mas como ninguém me perguntou e ela está lá, bonita, elegante, charmosa fez com que eu me sentisse muito orgulhosa como se um pedacinho dela fosse meu.
Emoção – foram muitas as emoções boas que senti nessa viagem. Conhecer o Velho Mundo para quem gosta de História é um prêmio. Fui professora de História e seria impossível não me emocionar com quase tudo o que vi. As ruínas, os prédios históricos bem conservados, as catedrais, os palácios, os castelos, eu não saberia definir o que mais tocou o meu coração.
Espanha – País da Península Ibérica (juntamente com Portugal) tem Madri por capital. É o segundo maior país da Europa Ocidental e da União Européia e o quarto de toda Europa. Ao visitar esse país conheci além de Madri e Barcelona, também Mérida, Toledo e Zaragoza.
Espanhol ou castelhano é uma das línguas oficiais da Espanha, falada no mundo inteiro estimativamente por quinhentos milhões de pessoas. Depois do Chinês é a segunda língua materna mais falada no mundo. Mas na Espanha existem outras línguas maternas, algumas oficiais, outras não. As principais línguas oficiais da Espanha, além do espanhol, são: o catalão, o basco e o galego, que se parece muito com o português.
Esperança – Fora o sentimento que é o último que morre,
uma de nossas guias locais se chamava assim: Esperança.
Ernest Hemingway- Escritor norteamericano que viveu muitos anos na Europa. Sua obra tem intensa relação com a Espanha, país onde viveu por quatro anos e com o qual estabeleceu uma intensa relação emotiva e ideológica. Dois são os seus livros com a marca espanhola: O sol também se levanta e Por quem os sinos dobram. Na Espanha também se tornou um toureiro amador. Viveu também na Itália onde escreveu Adeus as Armas e na França (Paris), onde fazia parte de uma comunidade de escritores conhecida como “Geração Perdida”.
Estoril- Estoril é algo assim como uma aldeia no Concelho de Cascais. Não consegui compreender muito bem as divisões administrativas portuguesas e, portanto não posso explicar melhor. A região onde fica é linda. Seu cassino é muito famoso e eu passei por lá.Salazar, o fascista ditador, tinha casa de férias no Estoril. Mandou fazer uma estrada a Nacional/6, mais conhecida como Avenida Marginal para que seu automóvel circulasse com mais velocidade tornando-o um alvo menos disponível. É aquela velha história, quem pode, pode, quem não pode se sacode.
Estrela – Gosto de estrelas desde menina quando torcia apaixonadamente pelo Botafogo, o clube da Estrela Solitária. Gosto de estrelas porque como vivo com a cabeça nas nuvens pensei que um dia poderia alcançar uma. Mas Estrela, aqui, é uma de nossas guias em Portugal. Um nome lindo que eu gostaria de ter. Já pensaram? Estrela Maria. Lindo...
Estuário – é quando um rio se encontra com o mar e suas águas se misturam. Em Lisboa fica o estuário do Tejo, rio que nasce na Espanha (Tajo) e banha Toledo, por onde também passei. Foi do Tejo, em Lisboa que partiram as naus e caravelas portuguesas que levaram as Grandes Navegações) Ou seja, foi de lá que eles vieram para cá.
Euro – Moeda comum dos países da comunidade Européia. Vale quase três vezes mais do que o Real. Quando a gente queria pensar rápido dividia (ou multiplicava) por três. Na Suíça, onde também estivemos ,não se aceita o Euro.
Europa – Continente para onde viajei durante três semanas em Setembro de 2009. Conheci lá, embora sumariamente, os seguintes países: Portugal, Espanha, França, Mônaco, Suíça e Itália. Se tiver oportunidade volto. Mas se tiver que escolher, vou para o Nordeste ou para o sul ou qualquer outra parte do Brasil. Pois tudo vale à pena quando a alma não é pequena, já dizia o poeta dos heterônimos, Fernando Pessoa(s).
Ebro- maior e mais caudaloso rio da Espanha. Banha Zaragoza, onde passei para comer e rezar.
El Corte Inglés – Eu não fui lá. Por isso o que sei a respeito é pouco. Pesquisa feita, descobri que é uma cadeia de lojas de departamentos espanhola onde quase todas as mulheres de nosso grupo fizeram questão de ir. São mais de cem lojas nas principais cidades espanholas e duas em Portugal. Madri, Barcelona e Lisboa receberam as turistas brasileiras. Mas nem todas gastaram. Eu, se não posso ou não quero gastar nem vou olhar. A origem dessa cadeia é uma pequena alfaiataria que para diferenciar seu trabalho oferecia roupas confeccionadas a moda inglesa.
Elegância – Fiquei impressionada com a elegância dos homens italianos. Também com a das jovens turistas japonesas. Eram muitas e estavam por todos os lugares, como os brasileiros. A juventude japonesa está realmente completamente ocidentalizada.
El Greco – Como o nome indica, nasceu na Grécia. Viveu também em Veneza e Roma (Itália) e em Toledo (Espanha). Foi nessa última cidade que fez as suas principais obras. Foi ali também que morreu. Suas figuras alongadas são facilmente reconhecíveis. Algumas estão expostas na Catedral de Toledo que visitei. Sempre gostei dele. Passei a gostar mais depois que assisti ao filme sobre sua vida.
Embaixada – Nota 10 para a Embaixada brasileira em Roma, na Praça Navona. Tem gente que critica essa cara aquisição por parte de nosso governo. Se me perguntassem antes talvez eu tivesse dito para não comprar. Mas como ninguém me perguntou e ela está lá, bonita, elegante, charmosa fez com que eu me sentisse muito orgulhosa como se um pedacinho dela fosse meu.
Emoção – foram muitas as emoções boas que senti nessa viagem. Conhecer o Velho Mundo para quem gosta de História é um prêmio. Fui professora de História e seria impossível não me emocionar com quase tudo o que vi. As ruínas, os prédios históricos bem conservados, as catedrais, os palácios, os castelos, eu não saberia definir o que mais tocou o meu coração.
Espanha – País da Península Ibérica (juntamente com Portugal) tem Madri por capital. É o segundo maior país da Europa Ocidental e da União Européia e o quarto de toda Europa. Ao visitar esse país conheci além de Madri e Barcelona, também Mérida, Toledo e Zaragoza.
Espanhol ou castelhano é uma das línguas oficiais da Espanha, falada no mundo inteiro estimativamente por quinhentos milhões de pessoas. Depois do Chinês é a segunda língua materna mais falada no mundo. Mas na Espanha existem outras línguas maternas, algumas oficiais, outras não. As principais línguas oficiais da Espanha, além do espanhol, são: o catalão, o basco e o galego, que se parece muito com o português.
Esperança – Fora o sentimento que é o último que morre,
uma de nossas guias locais se chamava assim: Esperança.
Ernest Hemingway- Escritor norteamericano que viveu muitos anos na Europa. Sua obra tem intensa relação com a Espanha, país onde viveu por quatro anos e com o qual estabeleceu uma intensa relação emotiva e ideológica. Dois são os seus livros com a marca espanhola: O sol também se levanta e Por quem os sinos dobram. Na Espanha também se tornou um toureiro amador. Viveu também na Itália onde escreveu Adeus as Armas e na França (Paris), onde fazia parte de uma comunidade de escritores conhecida como “Geração Perdida”.
Estoril- Estoril é algo assim como uma aldeia no Concelho de Cascais. Não consegui compreender muito bem as divisões administrativas portuguesas e, portanto não posso explicar melhor. A região onde fica é linda. Seu cassino é muito famoso e eu passei por lá.Salazar, o fascista ditador, tinha casa de férias no Estoril. Mandou fazer uma estrada a Nacional/6, mais conhecida como Avenida Marginal para que seu automóvel circulasse com mais velocidade tornando-o um alvo menos disponível. É aquela velha história, quem pode, pode, quem não pode se sacode.
Estrela – Gosto de estrelas desde menina quando torcia apaixonadamente pelo Botafogo, o clube da Estrela Solitária. Gosto de estrelas porque como vivo com a cabeça nas nuvens pensei que um dia poderia alcançar uma. Mas Estrela, aqui, é uma de nossas guias em Portugal. Um nome lindo que eu gostaria de ter. Já pensaram? Estrela Maria. Lindo...
Estuário – é quando um rio se encontra com o mar e suas águas se misturam. Em Lisboa fica o estuário do Tejo, rio que nasce na Espanha (Tajo) e banha Toledo, por onde também passei. Foi do Tejo, em Lisboa que partiram as naus e caravelas portuguesas que levaram as Grandes Navegações) Ou seja, foi de lá que eles vieram para cá.
Euro – Moeda comum dos países da comunidade Européia. Vale quase três vezes mais do que o Real. Quando a gente queria pensar rápido dividia (ou multiplicava) por três. Na Suíça, onde também estivemos ,não se aceita o Euro.
Europa – Continente para onde viajei durante três semanas em Setembro de 2009. Conheci lá, embora sumariamente, os seguintes países: Portugal, Espanha, França, Mônaco, Suíça e Itália. Se tiver oportunidade volto. Mas se tiver que escolher, vou para o Nordeste ou para o sul ou qualquer outra parte do Brasil. Pois tudo vale à pena quando a alma não é pequena, já dizia o poeta dos heterônimos, Fernando Pessoa(s).