Casos Verídicos III

O senhor Karito era um freqüentador habitual do nosso bar. Duas vezes por dia ele vinha tomar o seu cafezinho, e gostava de conversar. Ele certa vez contou ao meu patrão que estava na pensão Nagato, por que viera ao Penido Burnier, a fim de complementar um tratamento dos olhos. Ele falava que morava e tinha negócios no bairro do Belém, em São Paulo, e como os médicos recomendaram repouso ele preferiu ficar hospedado na referida pensão, de descendentes de japoneses como ele, e acrescentou:

- Eu fui aconselhado por amigos para ir a Saint-Louis, no Missouri, nos Estados Unidos, para fazer a operação dos meus olhos. De fato eu fui, e passei por uma cirurgia no olho esquerdo.

Quando o repouso necessário terminou, o médico americano, através de um intérprete me disse:

- O senhor é do Brasil. Eu o aconselho a ir a uma cidade chamada Campinas, lá existe um local, o Instituto Penido Burnier, que é um dos hospitais mais avançados do mundo em cirurgias de olhos. Eles irão operar a sua outra vista, com o mesmo sucesso daqui. E o senhor Karito concluiu:

- E assim, eu vim para Campinas e realmente hoje eu enxergo perfeitamente. A Minha cirurgia aqui foi um sucesso e uns oitenta por cento mais barata que a dos Estados Unidos, e o atendimento muito bom ou até melhor que o de lá.