Causos da Antônia - 3

Numa das primeiras faxinas que Antônia fez lá em casa, eu falei para ela lavar algumas coisas com água sanitária.

– Lavar com o que?

– Com água sanitária. – e mostrei a ela o frasco da dita cuja.

– Ah, "qui boa"!...

Depois de um breve intervalo, ela começou a resmungar:

– Uai, os trem tem um nome tão facim, tão justim pra nós atinar e ocês tem mania de inventar uns nome custoso que nós num atina e nem dá conta de falar.

– É que água sanitária é o nome desse trem, não importa a marca, – e expliquei a ela o que é marca, dando exemplos conhecidos por aqui, é claro – Q-Boa é só o nome da marca, igual tem outros nomes. Como Q-Boa é a mais conhecida, o povo aqui se acostumou a chamar toda água sanitária com este nome, entendeu?

– Entendi. Mas por quê que eles num inventou o trem logo com o nome mais facim, uai?

Ora, pois!...