Diga não, eu digo sim!

Diga não, eu digo sim!

Pra você voltar pra mim,

Eu lhe faço uma proposta,

Se você voltar de novo,

Nunca mais serei estorvo,

Eu só quero uma resposta.

Diga não, eu digo sim!

Não quero viver assim;

Sem você sempre ao meu lado.

Quero a sua simpatia,

Sua paz, sua alegria,

E seu beijo apaixonado.

Diga não, eu digo sim!

Você é o meu jardim,

Meu canteiro, minha flor.

Nós seremos um par lindo,

Viveremos só sorrindo,

Com ternura e candor.

Diga não, eu digo sim!

Você é meu querubim,

Volte para nossa casa.

Vem, me dê o seu abraço!

Venha banir meu cansaço,

A distância me arrasa.

Diga não, eu digo sim!

O meu peito carmesim,

É meu rubro coração.

Diga sim, eu lhe proponho,

Viveremos grande sonho,

Sem haver separação.

Diga não, eu digo sim!

Esse não é nosso fim,

Eu lhe peço, por favor!

Venha viver ao meu lado,

Um casal apaixonado,

Desconhece o desamor.

Nunca, nunca diga não!

Você é minha paixão,

Meu poema de amor;

Eu lhe dou a sugestão,

Volte pro meu barracão,

Ou eu morrerei de dor.