Modesta parte!

Ei, meu amigo, presta atenção!

Deixa a modéstia de lado,

e para de se gabar de fato.

Sente o que é do seu agrado.

Vangloria-se demais torna-se chato.

É melhor meditar em imediato

e seguir calado!

Se alguém lhe jugar possante,

esconda a sua valia.

Mascare o mérito e emudece.

Sem se exaltar a valentia.

Olhe só para dentro e se reconheça.

Significa ter a própria sabedoria

e não gasta tanta energia.

Seja sábio e veja o que acontece!

Desta forma, aprofunde interiormente

e seja moderado!

Afaste do luxo, da ostentação

e do excesso de orgulho revelado.

Melhor é sua generosidade no coração.

É bom você não estar em excesso de exposição,

pois o que é bom está guardado!

Quero lhe falar, ainda, com toda convicção.

A modéstia de fato depende dos olhos de quem lhe admira.

Ela é despretensiosa e sem vaidade.

Não gosta de se apresentar e nem mostra ira!

Por isso lhe digo, e não é mentira:

a própria simplicidade leva-lhe a divindade.