A TRAVESSIA DO RUBICÃO

Da Gália Cisalpina ao leito

Do Rubicão,

Atravessar a fronteira é a minha

Vocação,

O Senado me incomoda as Leis

De Roma também,

"A sorte está lançada",é isto que me convém.

Vitorioso na Gália com as suas legiões,

Júlio César entrou em Roma,

Antes de enfrentar os Bretões,

Vencia assim um dilema e solucionava um problema,

A travessia do Rubicão.

O Senado assustado com a decisão do general,

Cubriu-lhe de honra e glória,

Antes de dar-lhe o golpe fatal

Desfez o triunvirato criou-se a

Ditadura,

Feliz na guerra/Feliz no amor,

Na política nem tanto,pois havia

Um traidor,

Sobrinho do general que tam-

bém era senador,

"Até tu Brutus" o general

Exclamou ao receber o punhal

De quem ele criou.

Bela e sensual,causadora de

Prazer e dor,

Essa a mulher por quem o Con

sul se apaixonou,

Cleópatra o nome dela,

Na campanha do Egito,

Lá ele a encontrou.

Rainha do Egito e sediada em Alexandria,

Era culta e inteligente isso todos diziam.

Falava nove idiomas,

Patrocinava as Letras, as Artes,

E a Filosofia.

A pagã mais que formosa,

Bonita e carinhosa,

Vencia ali o coração do Ditador,

O mar é nosso, nostre mares

Os dois se abraçaram e ali

Se amaram,

Gemer sem sentir dor, só um ato de amor.

Na vida também é assim,

Todos temos o nosso Rubicão,

Eu não vivo sem você,

Você não vive sem mim,

É a nossa escolha, nossa determinação,

Os riscos fazem parte da situação.

No dia 10 de janeiro de 49 A.C. (data estimada), César, comandando apenas a XIII Legião, cruzou um riacho chamado Rubicão, que marcava a fronteira da Itália com a Gália Cisalpina. Ao entrar na Itália à testa de um exército e desobedecer o Senatus Consultum Ultimum(pelo qual o Senado o destituiu de seu comando na Gália), ele violou a lei romana e era, tecnicamente, autor de um crime de alta traição. Em suas próprias palavras: "A sorte está lançada!" (alea iacta est*). Começava a Guerra Civil entre César e seus partidários contra os integrantes da facção dos Optimates que defendia os interesses da Aristocracia no Senado Romano.

* César era grande apreciador da obra do autor grego Menandro e a frase "A sorte está lançada", ou, mais precisamente, "os dados estão lançados', foi uma citação de uma das peças dele: Deipnosophistes, livro XIII.