No popular é assim... Autor: Damião Metamorfose.
*
Se for pequeno, é miúdo,
Se for miúdo, é anão.
Oco, é um sem conteúdo,
ou também um sem noção...
Quando é do Norte, é tudo
Do Nordeste ou do Sertão...
*
Roupa de couro, é gibão,
Milho quebrado é xerém.
Poço fundo é cacimbão,
Raso é cacimba e também
Um açude sem porão,
Vagina, talho e sedem...
*
Colher ou prato é terem,
O puxa saco, é babão.
Chamego é xenhenhém,
Mudou muito, arribação.
São alguns ditos que tem
Aqui do nosso Sertão...
*
O diabo é o cramulhão,
Doutor só basta ser rico.
Sebastião é Tião,
Francisco é Chico ou Tico.
Mulher macho é sapatão,
Quando queima é esturrico!
*
Quem cala, não abre o bico,
Ir embora, é dá no pé.
Se menstruar, tá de chico,
Pé de atleta, é chulé.
Por papo em dia, é fuxico,
Aceitar tudo, é mané...
*
Pobre demais é ralé,
Ter dinheiro é ter tutu.
Quando é aceito, é, pois é!
Se está fedido é timbu.
Colher: culé ou cuié,
Moleque é um cafuçu!
*
Desmunhecado é frufru,
Carinho é um cafuné.
Lagarto ou tejo é teiú,
Mulher matuta é mulé.
Que dá na serra, é chuchu,
Esse é deitado ou em pé...
*
Até Amanhã, inté,
Xingar: vá dá o butico.
Uma medida, é coité,
Macaco ou sagui, é mico.
Bom demais: é só o filé,
Se deu mal: é estrumbico!
*
Ânus aqui, é furico,
No joelho, é no regaço.
Vaso de pobre, é pinico,
Cansado, é só o bagaço.
Difícil não é pro bico,
Fácil, é eu vou pro abraço..
*
Sendo virgem: é cabaço,
Calar: é não dá pitaco.
Casar: é cair no laço,
Um pedaço: é um naco.
O inflamado: é inchaço,
A axila: é sovaco!
*
O emergente é cassaco,
O cassaco é um gambá
Ou timbu, guiné, tô fraco,
Interjeição, que é que há!
Fofoca é o mesmo pitaco,
Dar lição: é um bê a bá!
*
Carne de charque: é jabá,
Pernilongo: é muriçoca.
Correr: escruvutiá,
Bem longe: é lá “nas biboca”
A clavícula: é a pá,
Pequeninha: é tamboroca!
*
Macaxeira é mandioca
E também é aipim.
Levar vantagem é taboca,
Sem uso é criar cupim.
Motocicleta é motoca
Ser medroso, é ter pantim!
*
Veneno bom é “andrim”
Gente inculta é abestada.
Grana, dinheiro é capim,
Caneta bruta é enxada.
No popular é assim...
Nossa língua é engraçada!
*
Fim.