E VEIU U PROFESSÔ DI PURTUGUÊIS
Tava deitadu na rede
Palitando us dente (us qui sobrô na bôca)
Iscuitei batê uas parma
I orvi aquela vóis rôca,
Era um ômi, o professô
I veiu acá (paricia um dotô)
Achei a pissôa mei lôca!
Êi mim disse, seu Catulo,
Iscrevê vô lhe insiná
Tu vai na iscóla amenhã
Prá móde o sinhô cum meçá.
Tomi u cardernu nuvinho
I u lápi bem puntadinho
I a burrácha pra quanu errá!
Intonce eu fui na tardinha
Tinha us ômi i as muié
Tinha as cadêras rumadinha
Táva lá u cumpádi Zé
A Genovéva, a Lúia,
U Paminonda i u Né Cúia,
A Pancrácia i u Moré!
Tanta genti já madura
Que inté concei a muringa,
Genti umirde mai onéstia
Da cidádi i da caatinga,
Intonci lógu pensei:
" Falo errádu tuda óra
Iscrêvu torto i cum demóra,
Tem palávria qui num sei!"
O Professô iscreveu
U seu nomi diuma vêis,
Jusé Perêra du Orfeu,
Professô di Purtuguêis!
Intonce nói remedô
U qui eile nus falô
Uma, dua i trêi vêis!
Tô aprendendu bastanti
Iscrevê e tombéim lê
Vô miorá ais palávrias
Ansim vô lógu aprendê.
Vô fazê rima infeitada
Vô fazê rima ingraçáda
I dereita, seis vom vê!
Pra se finá u assuntu
Aprindí doi palavrão
Paranapiacaba i Avanhandava
Iscriví sem um ranhão!
Tô aqui iscrevenhandu
Eissas palavras dicorandu
Qui é a próchima lição!
Inda vô virá pueta,
Seis vom vê, seis vom vê!