O Quati paxonado
Respondendo ao cordel da amiga Claraluna
Pra zoropa ocê vuô
Pra o meu cuêio percurá
Axu qui tu nun percurô
E um Quati foi logo axá
Despois viu o bixin danado
Cu’a Fulô inamorado
É o qui tu vem min fala?
Tonci o Quati tava lá
E tu min fala sem recêi?
Intonci o Quati vai falá
Se nun viu pur lá meu cuêi!
Ou seu Quati namoradô
Eu min pregunto ao sinhô
O que qui tu fazia naquelis mêi?
Tu nun soubi cativá
Lá da zoropa a Fulô
Dexô ela ci debandá
Foi ficano aí sofredô
Oia Quati motoquêro
Pega esssa Fulô bem digêro
Logo pra cê seu amô!
Nun leva xifi não bixin
Xifi nun acenta bem
Dexa a Fulô sem o maridin
E rouba ela tomém
Cum o tempo ela vai te amá
E de ocê intão vai gostá
Mais nun conta pra ninguém!
Esse cunsêio eu só dô
Pra quem é amigo meu
Pois ni matéra de amô
Ninguém cunhéci mais quêu
Traga essa Fulô pro Brazí
Ela vai gostá daqui
E zelá do qui é seu.
Vai vê quéla nun gostô
Foi dêci grandi rabão (que está na foto)
Iscondi um pôco sim sinhô
Em nome da sua paxão
Só nun sei nu qui vai dá
Quando Fulô cum Quati cruzá
Um Quatiflô será intão?
Nois pode inté batizá
Esse Quatiflorzin seu
A Clara será a madrinha
E o padrin pode cê eu
Cura logo sua paxão
Faça logo isso intão
Esse é um cunsêio meu.