Pequi, um fruto qui só trás recordações
Cuma difatu varas vêiz
Quandu ia cuiê piquí,
Ubicervava u qui Deus fêiz
Na mia frenti bem alí.
Era bunito a genti vê-la
Paricia inté u’a istrela
Iguá aquela de Daví.
Eu ficava ubicervanu
Incronto o fruto eu tirava,
Iço era todus finá di anu
Quandu sua épuca xegava.
Saia demaiã cedim
Cumenu articun nus camin
Qui mia boca lambuzava!
Num dexava pra despôis
Já era de obrigação,
Aqueli tempero nu arrôiz
Qui eu cumia cum fejão.
Despois ia cumê jatobá
Qui nu mermo cerradu de lá
As bagi caia nu xão.
Já ôji mutio distanti dali
Du cerrado adondi eu ia,
Nunca mais seu frutu eu vi
Nunca mais fui ni Brazia.
Aqui só ci vê curráu
Leiti, boi e pé de cacau
Nesti cantão da Bahia.
Recordá o fruto min faiz
Pois mamãe morava ali,
Quanta recordação min traiz
Aquele xeirinho du piqui.
Pareci inté um mistério
Pois ôji lá é um cimitério
Nu cerradu qui cunhicí.
Como os pé du piquizêiro
Cum suas raiz infincada
Minha mãe tomém por alí
Naquele lugá fêiz morada
Adonde os piqui eu ia pegá
Junto cum as bagi de jatobá
Ta lá minha mãe interrada.