DUAS MUIÉ OFINDIDA

 

(Na defesa da morá e dus bom custumi)

 

 

Querida Ulli, o Pedrim,

 

Tá cum invéja da genti

Pois cuâno pegô seu Jeguim

Pra ír pra Itanhaém

Pensô qui Airam Ribêro

Fossi cunvidá o parcêro

Pra bebê pinga di ingêim.

 

Mai cuâno chegô na Bahia

Viu qui era diferenti

Tinha só cervêja fria

I cachaça batizada

Cum ôtro mé, misturada

I o tempo ficô quenti.

 

O cãozinho du cumpádi,

 

-É Pingu, o nomi do cão-

Mordeu Pedrin nu trasêro

Quiria ispulsá nossu irmão

Fôru nu Prontu Socorru

Pedrin gritava - "eu môrru"

Mai o Pingu vai primêru!

 

Agora já tá curadu

I qué vim mi visitá

Nêssi Istado avançado

Qué cunhecê os museu

Qui fumu, ocê i eu

Pra curtura armentá!

 

Amiga, ti agradeçu

Us nóssus dia filiz

Pur ti eu tenho apreçu

É grande dimais a sódadi

Cuândo mi alembro dus dia

Di minha grandi aligria

Cocê aqui na cidadi!

 

Mai eu tenhu muitia fé

Q'issu vai si ripiti

I vai sê logo, inté

Vai sê muitia imoção

Cuânu da Orópa vortá

Qui isperu, num demorá

Prá alegrá meu coração!

 

Milla Pereira

 

 

 

***

 

Claraluna arrespondi as questão.

 

 

Ocê viu quele chamô

Nois dua di cachacêra,

Mais nóis num si importô,

Purqui nóis semo facêra.

Vamo dexá quêle pense

Qui só fizemo bestêra.

 

O cumpadi é careca

Du tantu qui arrepara,

Mais isqueci suas cueca

Dipindurada na vara.

Toda muié qui ele vê

Ele qué passá na cara.

 

Tem mania di falá

Dumas coisa indecenti,

Nun dá nem pra cumentá,

Pra qui ele num apimenti

E responda pra nóis duas,

Qui nóis semo diferenti.

 

Mais o cumpadi é bacana,

Junto cum cumpadi Airão,

Cum os dois nóis num singana

Pelos seus bom coração.

Ocê viu o cordel deli

Sobre as tar di inleição?

 

Dos cara qui trocô voto

Pelos pinto na caixinha,

Ocê pensa qui é bestêra,

Mas é tudo uma gracinha.

Cuma nóis, voto anulamo,

Mió calá, né maninha?

 

 

Nóis vai é fazê cordel,

Pra alegrá os recantista,

Pois essi é nosso papel,

Tamo no topo da lista.

Se arguém de nóis duvida,

Que dêxe seu nome à vista.

 

Quano eu vortá da Oropa,

Vô fazê um relatório,

Só ispero qui o Pedrinho

Num cumeci o falatório,

Inté lá, neste cantinho,

Vamo evitá velório.

 

Claraluna Caípira(*)

 

 

 

 

(*) Cumadi e cumpadi, veja lá na fôia do passeio im Sum Paulo, a réplica qui dei pru cumpadi sobre sua dança de odalisca. Ocê num pricisa di adevogada, mais eu ti adefendo.

 

Hull de La Fuente



****


Cumadi Milla vem dizeno mais coisa im defesa da morá e dos bom custume...