O ESPÍRITO DO MANTO BRANCO 👻
[baseado na lenda folclórica islandesa repassada boca a boca por gerações na região Höfuðborgarsvæði]
Das brincadeiras com traquinagem
O garoto assustava a menina,
No dia que ela fazia toda lavagem,
Mas o medo algo lhe ensina!
Sempre a espreitava pelo arbusto
Esperaria ela então passar,
Causaria nela um tremendo susto
Quando passou a acostumar
Para a mãe fora buscar esse linho,
Viu a figura embranquecida
No túmulo pensou ser o garotinho
Com essa forma enrijecida!
Sem se assustar pegaria tal pano,
Rápida chegaria à aldeia,
O menino andava por certo cano
Sozinho com face faceira
Impossível então ela deduziu
Que ele chegasse tão rapidamente,
Na cesta gorro branco surgiu
Parecia mofado bem recentemente
Outro dia, sob o branco miasma,
Havia um vulto sentado,
A menina teria visto o fantasma
Seu manto fora roubado
O ancião então teria enfim dito,
Que para evitar todo mal,
Devolva-se este manto maldito
Para aquele ser espectral
O povo da aldeia toda reunida,
A menina em seu acalanto,
Ao dizer de maneira resumida,
- Devolvo agora teu manto
- Espero que esteja satisfeito
O espírito rindo e com a boca torta
- Bem vejo que está perfeito,
Com um tapa, a menina caiu morta