O ESPÍRITO DE UMA MÃE 👩👦
[baseado na mitologia do Yokai UBUME (産女)]
Tenho desta vida tanta saudade,
E vago pela morte enfim
Assombrarei toda maternidade
Pois a dor reside em mim
Neste céu escuro sem ter brilho
Vejo meu útero apodrecer
Alguém cuidaria do meu filho,
Pelo parto tive que morrer
Tudo aquilo que deixei para trás
O tormento sem definição,
De noite e dia vagar sem ter paz,
Como a diabólica aflição!
Por isso peço-te para me ajudar,
A cuidar bem dum rebento,
Alguém que possa então cuidar,
E libertem-me do tormento
Levo ao colo sempre esse fardo
Quem quiser que me aceite,
Morri endurecida naquele parto
Com o busto cheio de leite
Orem por mim para que possa,
No sepulcro assim retornar,
Pois o mal minha alma acossa,
Essa dor é difícil suportar!
De dia eu posso ver um cume,
O sol será então meu guia
Já que sou o fantasma ubume
Como o vento que acaricia
A barriga que sustenta o feto,
Se faz então a coisa nova,
Sob o firmamento o doce teto,
Me leve de volta a cova!