人柱 🚧

[baseado em uma lenda de terror japonesa conhecida como Hitobashira ou Pilares Humanos]

Dos males que são evitáveis

Eis, para deuses vossa imolação

Tornar nossas casas estáveis

E acalmar a fúria da maldição!

Seus restos estarão nas fundações

Serviria para evitar a fenda,

Apenas essas macabras soluções,

Servem como uma oferenda

Queimaremos tais restos mortais,

Misturando com o cimento,

Que sejam dos bravos samurais,

Serão um místico unguento

Com respeito faremos esse ritual

O espírito retorne ao seu lar,

Fortaleça esse vínculo espiritual,

Quando para Terra regressar

Mantem-se tudo de forma tácita

Não assuste esses aldeões,

Sem deixar vestígios da prática

E evitar causar comoções

Da nossa obra nunca se emana

Esse mal do plano inferior,

Em cada tijolo, a cinza humana

Protegerá o piso superior!

Portanto, cada parede respira

O pó de certos ancestrais,

Em cada pilar vive Hitobashira,

Com traços dos imortais!