Uma Rosa para Berlim - Grupo de Guerreiras
Noite fria do dia 11 de novembro de 1940. Passa
mos a beber vinho francês. Observo no rosto de Nina
Hübner uma certa tristeza.
- O quê está acontecendo , amiga ? E o seu cabaré ?
Ingeborg passou a dirijí-lo comigo e, há 4 mêses atrás
desbarataram uma quadrilha da qual Ingrborg perten
cia. Quebraram o cabaré e mandaram ele para a Itá
lia. Foi quando pediu para eu tomar conta de você.
- vai estar tudo bem com ele ! - Falo abraçando-a.
O silêncio toma conta do lugar e Lale e Lili vão para
a cozinha. Estou me sentindo cansada. Fico na jane
la observando aquele bairro um pouco sujo. Parece
que o tempo voa pois, ouço a vóz de Ina gritando.
- Macarronada para todas ! ...coloque o vinho, Lili !
Vito-me e vou para a sala de jantar. Mesa posta e eu
sou a última a sentar. A mesa é retangular e quem
senta na cabeceira é Lale , que parece fazer uma ora
ção silenciosa. Depois dá inicio ao jantar.
Bebo o vinho quase todo , antes de começar a
comer. Como com vontade e pego mais vinho.
Após jantarmos , vamos para a janela . Vemos
uma correria na rua com a GESTAPO aparecendo.
Todas nós ficamos curiosas e corremos para a ja
nela. Mais de dez homens da GESTAPO passam
olhando para todos os lados. Os moradores ficam
curiosos e correm para suas portas.
- Correu pra lá ! - grita um morador apontando para
a direita - atrás de um dos carros !
Procuro entender o quê está acontecendo. Vejo al
guém se esconder atrás de um carro que pára na
porta da casa de Lale. Parece uma mulher e nova.
Lale vai até a porta e abre estendendo a mão para
a moça. Esta aceita e , antes que a GESTAPO perce
ba , Lale a coloca para dentro de casa. Moça da nos
sa idade , mais ou menos minha altura. Tem os ca
belos castanho-claro e longos. Usa roupa de frio de
côr marron-escuro . Botas militar e está assustada.
- O quê está acontecendo ? - inquiri Lale olhando-a.
- Estou sendo acusada...
- Você é judia ! - disse Lili olhando-a bem dentro dos
olhos côr de mel - uma judia !
A Garota corre para a porta e é segura por Lale.
- Se sair vão te pegar , menina ! - disse Nina Hübner
se colocando na porta - Ninguém aqui fará mal a
você ! Pode ficar tranquila !
- Isso mesmo ! - garantiu Lale - sou da Bunder mas
sou contra a perseguição aos judeus !
- Deve estar com fome ! Falo apontando a cozinha -
Coma alguma coisa !
- Isso mesmo ! - afirmou Lale - vá comer alguma coisa.
- Qual é seu nome ? - pergunto.
-Liesel-Lotte Bremmer ! De Bonn !
- E o quê está fazendo aqui ?- pergunta Erna se apro
ximando dela - conseguiu chegar aqui como ?
- Pegaram minha familia para mandar para a Suissa
e soube que poderíamos acabar em algum campo...
Fugi e consegui chegar aqui disfarçada. Mas descon
fiaram e me denunciaram.
- Aqui ninguém vai te entregar , Liesel-Lotte ! - falo
para ela que começa a se acalmar. Marija coloca
uma cadeira para ela se sentar e é o quê ela faz.
Lale aparece com um copo de água e oferece para
Liesel-Lotte e ela pega e bebe. Ina passa para a sala
de jantar com uma bandeija farta e fala :
- Jantar servido ! - e põe na mesa - quer vinho ?
- Apesar de meus pais proibirem, vou beber um pou
co para relaxar.
Nina Hübner a guia até a sala de jantar e vamos
juntas . Todas a observa jantar.
Liesel-Lotte não está nem ai para os olhares. Co
me com vontade e Lale oferece mais. Ela aceita e
bebe mais vinho. Ela relaxa e fica com ar mais doce.
Estava retraida . Depois fica olhando a casa toda e
nós a acompanhamos. Lale mostra todos os cômo
dos. Depois de relaxada Lale olha para mim e Erna.
- Mostrem a ela pelo quê passaram !
Entendo o recado e tiro a roupa mostrando minhas
marcas e tatuagens de prisioneira. Marija faz o mes
mo. Erna segue o mesmo ritual.
- Feito pelo próprio tio que é militar fanático.
- Que loucura ! - fala Liesel-Lotte horrorizada.
Ficamos todas relaxadas. Lale leva ela para um dos
quartos e depois para tomar banho. Lale conta sobre
nós para ela e ela está bastante interessada.
Marija e Erna ficam na janela. Eu fico olhando para
a rua e não vejo mais os militares.
A noite do dia 11 de novembro de 1940 parece
ficar muda e o silêncio reina. Escutamos o chuveiro
aberto e a vóz de Lale cantando Lili-Marleen.
Mais tarde...todas vamos dormir após fazermos nos
sa higiene. A luz se apaga e pego no sono.