SEIS ALTERNATIVAS ( CONTINUATIVAS ?...)
          PARA O CONTO "BLISS" ( FELICIDADE QUE
          CONFINA AO ÊXTASE ) DA CÉLEBRE ESCRI-
          TORA KATHERINE MANSFIELD...



                  1

           Outra noite ele chegou mais cedo.
     A surpresa.
           A sala estava arrumada de coisas
     comuns... À mesa o jantar. Sentou-se.
     ( antes colocou uma  roupa  confortá-
     vel ).
          Berta o esperava.
          Serviu-se o jantar...
          Ela,  então,  indicando a  sopa,  fa-
      lou :
            "Querido, quero dizer que  a  par-
      tir de hoje só vamos ter sopa de mas-
      sa nessa casa!..."
           Ele olhou, procurou qualquer coi-
      sa com que pudesse se agarrar  e  fu-
      gir. Nada havia. Noite sem lua.Com -
      pletamente sem lua.
            Sabendo com toda a certeza a que
      ela se referia...Aquiesceu.Conformou-
      se!...
             Limitou-se ela a não sorrir, intac-
      ta...
             Se ela via o que ele não via,   pelo
       choque, por certo passaria a ver...


           2

            Ele encontrou o bilhete :

            Fugi com a criança. Até me acostu-
        mar a ser uma mãe, não boa , ( já sou ),
        mas mais eficiente... levei comigo, tam-
         bém a Babá ...

                                 Berta

             3

      (Solução que contempla o Poeta ...)

              Harry, Querido

              Não me queira mal. Estou moran-
      do agora com Edidie Warren, o Poeta.
      Não me procure. Meuas advogados  i-
      rão procurá-lo. Decidi que ele é o úni-
      co que pode me entender... e eu enten-
      dê-lo. Estamos experimentando. Que-
      ro aprender algumas coisas com ele, e,
      acho que ...também... poderei ensinar-
      lhe algumas coisas que sei.
            Deixei o jantar  (  sopa de massa )
       em cima do fogão...

                                                Berta


              4
               

               Querido ( ex-Querido !...)
               Pode ser melodramático, mas em
      vista do que ocorreu comigo de um mo-
      do sutil e por dentro, não há outra pa-
      lavra que lhe escreva ou diga. Nunca,
      mas nunca mais pretendo vê-lo. Nem
      nesta vida, nem na outra, nem mesmo
      nos transes finitos !... : muito menos
      nos infinitos...

                                                B.
             5

                  Querido, saudações :

                  Deixei tudo o que tenho pra
         você e pra Pearl Fulton.  Só  peço
          uma coisa : não me procurem que,
          vê-los...não quero nunca mais !...
          Tenham toda a certeza que  esta-
          rei bem !...

                                      B Young

            6


                     Harry :

                     Depois de certa noite per-
           cebi que estavam  virando  uma
           ilha. Por  isso  procurei   o Mar-
          Continente; peguei o primeiro na-
          vio pesqueiro "off shore" para com
          isso pescar e salvar todos vocês...
          E acho que encontrarei Paul Gau-
          guin !...

                            Ass. : Berta


                  Ilustração :

        Capa do Livro "Felicidade"
         ___  Contos   de    Kathe-
         rine Mansfield,  da  Edito-
         ra  Nova  Fronteira,  tradu-
         ção bela e  competente  do
         Nosso Queridíssimo___É-
         rico   Veríssimo.
                                 
                                    Jorge Sunny