A Abelhinha Akira e a planta Carnívora

CAP 1. Em Português

Era uma vez uma abelhinha sem ferrão chamada Mel.

Mel adorava voar de flor em flor nos jardins, coletando pólen para fazer o mel mais doce na colmeia.

Num belo dia, Mel avistou uma flor grande e vibrante que parecia repleta de néctar.

Sem saber que era uma flor carnívora, Mel pousou nela em busca de pólen.

No entanto, antes que a flor pudesse fechar suas pétalas e prendê-la, Mel percebeu um estranho movimento.

Foi quando ela notou que algo não estava certo. Usando sua rápida habilidade de voo, Mel conseguiu escapar por um triz antes de ser capturada.

A partir daquele dia, Mel ficou mais atenta às flores estranhas e desenvolveu uma habilidade especial de cheirar o perigo. Sempre avisava suas amigas abelhas sobre os perigos no jardim, tornando-se uma verdadeira heroína na colmeia.

E assim, Mel continuou sua missão de coletar pólen, mas agora com um novo senso de aventura e precaução.

E assim aheroína Mel, continuou sua missão de coletar pólen.

EM INGLÊS

Había una vez una pequeña abejita sin aguijón llamada Mel. Mel adoraba volar de flor en flor en los jardines, recogiendo polen para hacer la miel más dulce en la colmena. Un buen día, Mel avistó una flor grande y vibrante que parecía estar llena de néctar.

Sin saber que era una flor carnívora, Mel aterrizó en ella en busca de polen. Sin embargo, antes de que la flor pudiera cerrar sus pétalos y atraparla, Mel notó un extraño movimiento. Fue entonces cuando se dio cuenta de que algo andaba mal. Usando su habilidad rápida de vuelo, Mel logró escapar justo a tiempo antes de ser capturada.

A partir de ese día, Mel se volvió más consciente de las flores extrañas y desarrolló una habilidad especial para detectar el peligro. Siempre advertía a sus compañeras abejas sobre los peligros en el jardín, convirtiéndose en una verdadera heroína en la colmena.

Y así, Mel continuó su misión de recolectar polen, pero ahora con un nuevo sentido de aventura y precaución

CAP 2 Portugues

Depois de escapar da flor carnívora, Mel sente uma mistura de emoções. Por um lado, ela se sente aliviada e grata por ter conseguido escapar ilesa. A adrenalina do momento a deixa com o coração acelerado, mas também lhe dá um novo senso de alerta e atenção.

Por outro lado, Mel se sente um pouco assustada e apreensiva, pois percebe que o jardim pode ser um lugar perigoso. No entanto, essa experiência a torna mais sábia e cuidadosa. Mel também sente um orgulho sutil por ter escapado e por ser capaz de proteger suas amigas abelhas, avisando-as sobre os perigos que elas podem encontrar.

Essa mistura de sentimentos faz com que Mel valorize ainda mais a segurança da colmeia e a importância de estar sempre atenta ao seu redor

INGLES

Después de escapar de la flor carnívora, Mel se siente una mezcla de emociones. Por un lado, se siente aliviada y agradecida por haber logrado escapar ilesa. La adrenalina del momento la deja con el corazón acelerado, pero también le da un nuevo sentido de alerta y atención.

Por otro lado, Mel se siente un poco asustada y aprensiva, pues se da cuenta de que el jardín puede ser un lugar peligroso. Sin embargo, esta experiencia la hace más sabia y cuidadosa. Mel también siente un sutil orgullo por haber escapado y por ser capaz de proteger a sus amigas abejas, advirtiéndoles sobre los peligros que pueden encontrar.