O castigo por não ser poliglota

Um dia ela me disse com seus olhos brilhando:

- I love my life because my life is you.

De todos os idiomas do mundo, o único que eu não entendia era o grego. E inglês pra mim era grego. E só fizera uma pergunta besta: "Você me ama?" Na dúvida, vendi-a como escrava ao primeiro traficante de estrangeirismo que encontrei.