Tem magia no ar!
È como um passarinho que gorjeia ao amanhecer, um pássaro no ar;
Uma canção entoa pra alegrar sua amada que ainda se encontra no ninho.
Sua amada diz, ouço uma linda canção, tem magia no ar, uma sinfonia;
Bem mais harmônica do que as de Beethoven;
E um perfume que exala do espaço que encontra a floresta,
São extraído das pétalas das flores das grandes árvores do bosque;
Uma canção que encanta quando diz, seja bem vinda, amada minha;
Adentras em meu coração que há mil anos este cantador anseia;
Não se surpreenda minha chegada com esta bela toada!
Tudo que vês, tudo que ouves escolhi cuidadosamente pra te encantar;
Minha vida é cantar pra realizar os sonhos teus! Escolhi-te entre flores, cravos, rosas, e jasmins;
Quero fazer sua alegria como das crianças que brincam inocentemente;
Que sua felicidade invoquem anjos que descerão dos céus pra amenizar a sua solidão;
Te levarei como rainha ao um castelo que seja iluminado pelo clarão das alterosas;
Com proezas construi só pra ti, é originário dos raios que em festa; festejarão tua vinda;
Encantas-me hó amada minha seja bem vinda! Portanto, pise firme sobre o tapete;
Deixe que sublime e belo olhar se delicie com as posses que guardei pra encantar;
Unicamente a mulher que escolhi pra amar, vamos porque tudo esta pronto;
Sua beleza enfeitará com encanto cada canto deste castelo enquanto dormes;
Só te peço que me deixes ninar-te novamente com meu canto, que há tanto quis te encantar!
Minha Deusa, diva, princesa dos meus anseios;
Quero dormir e sonhar com a realidade e acordar mais feliz do que me sinto;.
Ainda que gritem as multidões revoltados com imensa felicidade nossa;
Clamarei muito mais alto, com a voz do meu coração, seja bem vinda meu amor;
Aqui serei o rei das florestas aos redores um pássaro livre no ar pra te encantar;