Óperas mal traduzidas, ou malsucedidas...?

Trave alta

A Val queria...

Manon lascou

Ri, goleiro

Se aCalmen

O barbeiro disse Elvira

Tasca!

Aí dá...

Iguar a Ni

É o Gênio, ô neguim...