Num tranquilo sítio nas proximidades da praia de Arambaré, no interior do Rio Grande do Sul, habitava uma comunidade simples, cujas vidas eram entrelaçadas pelos afazeres diários e pelos momentos compartilhados ao redor da mesa. Em uma tarde ensolarada, enquanto o aroma do almoço se espalhava pelo ar, um novo trabalhador foi contratado para ajudar nas tarefas do sítio. Este homem, proveniente da região, possuía uma peculiaridade: seu jeito singular de falar, marcado por expressões típicas da sua origem.
Ao aproximar-se a hora do almoço, um dos moradores do sítio, com sua gentileza característica, convidou o novo trabalhador para se juntar a eles à mesa, dizendo: "Está na hora de almoçar, então venha comer conosco." No entanto, o convidado, não compreendendo a palavra "conosco", agradeceu da sua forma e respondeu: "Se sobrar alguns CONOSQUINHOS eu levo para comer na minha casa."
