Constante III

Minha doce Aurora,

Venho por meio desta, lhe dizer o quão grato sou por nós.

À noite, quando estou deitado em minha cama, posso jurar que consigo sentir você ao meu lado.

Sua respiração lenta, quase inaudível.

Seu toque suave e o cheiro de sua pele.

Seu cabelo macio e seu abraço acolhedor.

Sempre estão presentes.

À noite, somos só nós dois.

Somos o seu abraço apertado.

O toque de suas mãos, acariciando meus cabelos.

O seu perfume.

O cheiro das flores no quintal de nossa casa.

A grama aos nossos pés.

O vento em nossos rostos.

A vida, linda como ela é, quando estamos lado a lado.

Somos nossos planos e o futuro que pensamos pra nós.

Somos aquela música cantada ao pé do ouvido.

Somos aquele lugar que chamamos de nosso.

Somos o que pensamos que nos tornaríamos.

Ao pensar em você, meu coração desacelera.

Deixo as batalhas lá fora.

Aqui, ao deitar em minha cama, sou eu.

Somos um.

Somos nós.

Mais uma vez.

Todos os dias, cada dia mais, sou apaixonado por você.

Serei até o fim de nossos dias e mais além.

Eu sinto nossa falta, Aurora.

Para sempre seu, Pierre.