A sir William
Caro sir William, espero que esta missiva o encontre com saúde e paz...
Soube, através de comentários em meu reino, que tu andaste meio desgostoso e inquieto com a vida em teu castelo. E que também deixaste de receber cartas ou qualquer tipo de comunicação entre os teus iguais e os dos teu reino, ficando tu incomunicável. Quero que saibas que fiquei um pouco preocupada com tal atitude, uma vez que é sempre bom arejar bem o palácio, caminhar pelos seus jardins belíssimos, se comunicar com seus súditos e trocar ideias sobre os destinos de teu reinado, jamais optando pelo confinamento, tão prejudicial à tua saúde e ao bom andamento dos teus sonhos. Também se faz necessário cuidar bem das plantas e flores, regá-las e cuidar do seu jardim, que fica tão bonito quando passeias por ele. Encerro esta missiva esperando resposta, pois gostaria imensamente de saber como andam as notícias aí pelo teu reino. O teu silêncio ralmente me deixa um pouco apreensiva. Espero que esta carta chegue ao seu destino em tempo e com desejos de que muitas felicidades ainda possas desfrutar.
Assinado
Princesa de Castela
Soube, através de comentários em meu reino, que tu andaste meio desgostoso e inquieto com a vida em teu castelo. E que também deixaste de receber cartas ou qualquer tipo de comunicação entre os teus iguais e os dos teu reino, ficando tu incomunicável. Quero que saibas que fiquei um pouco preocupada com tal atitude, uma vez que é sempre bom arejar bem o palácio, caminhar pelos seus jardins belíssimos, se comunicar com seus súditos e trocar ideias sobre os destinos de teu reinado, jamais optando pelo confinamento, tão prejudicial à tua saúde e ao bom andamento dos teus sonhos. Também se faz necessário cuidar bem das plantas e flores, regá-las e cuidar do seu jardim, que fica tão bonito quando passeias por ele. Encerro esta missiva esperando resposta, pois gostaria imensamente de saber como andam as notícias aí pelo teu reino. O teu silêncio ralmente me deixa um pouco apreensiva. Espero que esta carta chegue ao seu destino em tempo e com desejos de que muitas felicidades ainda possas desfrutar.
Assinado
Princesa de Castela