500 cartas para ela – Carta 17: A canção escondida

Estive relendo algumas coisas q escrevi...e achei aquela canção que falei que não era boa o suficiente para você...de qualquer forma foi você que me inspirou, então é suas...acabo de me contradizer...Enfim, se é sua, você tem o direito de, ao menos, vê-la.

Originalmente escrita em inglês, mas vou traduzí-la (até porque não quero que veja meu inglês todo errado rs)

O nome dela é “Medo de sentimentos”

Se estou dormindo

Por favor, acorde-me agora

Não posso sonhar e me deixar ferir novamente

Estou gritando, esses sentimentos sempre me deixam mal

Mas você pode me deixar mal?

Você veio lentamente, inocente como uma criança

E então me mostrou que é mais do que eu posso ver

E agora você me atingiu como uma flecha em meu peito

E fez isso rapidamente

Você é cmo eu, não posso negar

É quem eu vejo quando fecho os olhos

Quando está comigo sinto-me realmente bem

Mas me faz pensar, me faz morrer

Minha loucura tirando meu tempo

Tentando viver enquanto você não está aqui comigo

Somos tão parecidos

Você é tão doce

Que eu não posso fugir de você agora

Tenho medo de amar denovo

Mas acho que já te amo

Tenho medo de entender

Que preciso de você de alguma forma

Tenho me do de amar e então

Repentinamente nos fazermos chorar

Tenho medo desse amor que eu escondo...

Não posso escapar de você

Tentei me aproximar

Não foi tão difícil

Tentei lhe dizer

Até que finalmente disse

Tentei te beijar

Mas você disse que éramos amigos

Mas isso não é o fim

Às vezes acho que sou um tolo

Às vezes tenho certeza que você também me ama

O que você sente quando está comigo?

O que você pensa? O que você esconde?

Por que não mostra o que tem aí dentro?

Não tenha medo, de qualquer forma, estarei aqui.

Há tantas coisas para sentir

Que tenho medo de perder sua amizade a qualquer momento

Tenho medo de amar denovo

Mas acho que já te amo

Tenho medo de entender

Que preciso de você de alguma forma

Tenho me do de amar e então

Repentinamente nos fazermos chorar

Tenho medo desse amor que eu escondo...

Não posso escapar de você

Por favor, deixe-me mostrar que sou diferente

Oh...nenhum deles te amou como eu te amo

Por que não dá uma chance ao seu coração?

Por que não dá uma chance a mim?

…

Queria dizer algo mais...mas depois de reler isso, não sei mais o que lhe dizer...

Beijos amora.