Poesia antiga
Estas palavras são todas do fundo do meu coração...
são frases tiradas do mais profundo do meu ser...
pois sempre que te imagino nos meus sonhos...
te vejo toda lindinha... observo uma mulher encantada ...
assim como você é realmente... muito apaixonante!
como algo mais atraente do que todas as flores que existem...
mais agradável que toda e qualquer música...
Cada vez mais você se torna uma pessoa amável...
e tuas qualidades são afáveis para mim...
tuas virtudes são semelhantes a uma joia preciosa...
pois brilham muitíssimo como uma estrela...
Teu valor de mulher é como o oxigênio
que preciso para respirar e para viver...
E fico a respirar fundo a esperar por teu carinho...
Esta expectativa me faz dependente dos teus afagos...
...teus beijos como o ar para manter a minha vida!
Quero te alimentar com os meus sentimentos...
acalentar-te com o que sinto!
Quando olho para o céu à noite...
acho-te no astro estelar mais cintilante,
e passo a te admirar... a te querer em todo instante...
Considero aqueles nossos primeiros dias,
algo muito maravilhoso, que jamais vou querer esquecer...
e acho tal ocasião tão bonita... tão bela...
Foi como um conto romântico, e continua sendo...
foi parecido a um filme de amor... e continuará assim...
Há momentos em que tenho uma saudade enorme,
mesmo te vendo quase todo dia...
Existem instantes que sou consumido pelo amor...
e fico carente de ti como uma criança...
Isto é natural para os que estão apaixonados!
Aqueles que se encantam sentem-se desta maneira às vezes...
porque prova como é forte o que se passa em meu coração...
Quero te mostrar, minha querida, a sinceridade total do meu íntimo,
expressar-te o amor de verdade do âmago da minha existência...
aquele sentimento que não se extingue com o tempo...
mas que aumenta o cada dia, a cada hora, a cada segundo...
Desejo abrir meu coração... e te declarar juras de amor...
sussurrar-te como te aprecio tanto...
Já não consigo mais te ver como antes...
já faz tempo que você é muito mais que uma amiga...
Aquele sentimento de amizade transformou-se dando lugar a um
sentimento mais intenso que é difícil de explicar,
mas fácil de sentir...
Só quem é enamorado, só quem é apaixonado, sabe explicar à sua AMADA
o que significa amar...
Existe sim algo tão puro dentro de mim...
que se faz crescer e o cultivo ainda mais,
para jamais deixar de sentir tal coisa!
Não faço conta que meu coração fique assim tão entregue a ti...
e deixo o amor me envolver por completo...
pois sei que você merece minha atenção romântica...
tenho conhecimento das tuas qualidades...
Nas minhas reflexões às vezes nem compreendo
a razão de eu ficar assim...
mas que eu pense em tua pessoa já é muitíssimo recompensador...
porque quando raciocino em tudo que já vivemos...
vejo que uma boa parte da nossa vida
já passamos um ao lado do outro, de um modo ou de outro...
quer antes...quer agora...e tomara que seja assim no futuro...
não quero nunca te perder de vista...
Tua falta seria demais para mim...
Tantas coisas vêm à minha mente, minha lindinha,
porém tudo se relaciona contigo, e com o teu amor,
Nossa ternura... nosso carinho...
Mesmo assim vou seguindo meu caminho...
e com você prosseguindo nas lutas do nosso viver.
Você dá mais sentido à minha vida,
e junto de você tenho mais vigor e mais ânimo...
Talvez você ache que estou apenas sonhando,
e que talvez esteja de algum modo exagerando,
mas Deus sabe que não...só ele conhece os corações...
Creia em mim sempre, minha querida,
observe como é transparente todo o meu sentimento...
Dizem que o amor um dia acaba...
mas te ofereço um que nunca se apaga...
pois quando a gente se entende tão bem, assim como nós,
e quando sabemos nos compreender...
quando fazemos concessões...
quando procuramos a felicidade um do outro...
quando a convivência mútua é boa e agradável...
Certamente isto é que traz genuína alegria!
Um relacionamento assim me torna um sonhador por você...
Quando estiveres dormindo e acordares com uma lágrima
em teu rosto_
Saiba que fui eu que te beijou no silêncio em que dormias
Mas quando estiveres acordada de uma bela noite de sonhos
lembre-se que eu “mais que te amo”!!!
Não me cansaria jamais de dizer o que sinto,
algo tão verdadeiro que é capaz de superar qualquer limite...
capaz de vencer toda barreira...
Saiba que dentro de mim há o maior amor do mundo...
Não saberia jamais ficar sem ti... Às vezes, nos momentos quando ouço alguma canção...
logo me lembro da tua pessoa, e do teu jeito...
e estas recordações me deixam muito satisfeito...
Outro dia te ouvi cantando esta melodia,
e procurei-a para te dar como se fosse um presente...
Per amore
IO CONOSCO LA TUA ESTRADA
OGNI PASSO CHE FARAI
LE TU ANSIE CHIUSE E I VUOTI
SASSI CHE ALLONTANERAI
SENZA MAI PENSARE CHE
COME UNA ROCCIA IO RITORNO IN TE
LO CONOSCO I TUOI RESPIRI
TUTTO QUELLO CHE NON VUOI
LO SAI BENE CHE NON VIVI
RICONOSCERLO NON PUOI
E SAREBBE COME SE
QUESTO CIELO IN FIAMME
RICADESSE IN ME
COME SCENA SU UN ATTORE
PER AMORE
HAI MAI FATTO NIENTE
SOLO PER AMORE
HAI SFIDATO IL VENTO E URLATO MAI
DIVISO IL CUORE STESSO
PAGATO E RISCOMMESSO
DIETRO QUESTA MANIA
CHE RESTA SOLO MIA
PER AMORE
HAI MAI CORSO SENZA FIATO
PER AMORE PERSO E RICOMINCIATO
E DEVI DIRLO ADESSO
QUANTO DI TE CI HAI MESSO
QUANTO HAI CREDUTO TU IN QUESTA BUGIA
E SAREBBE COME SE QUESTO FIUME IN PIENA
RISALISSE A ME
COME CHINA AL SUO PITTORE
PER AMORE
HAI MAI SPESO TUTTO QUANTO LA RAGIONE
IL TUO ORGOGLIO FINO AL PIANTO
IO SAI STASERA RESTO
NON HO NESSUN PRETESTO
SOLTANTO UNA MANIA
CHE E ANCORA FORTE E MIA
DENTRO QUESTO LA ANIMA CHE STRAPPI VIA
E TE LO DICO ADESSO SINCERO CON ME STESSO
QUANTO MI COSTA NON SAPERTI MIA
E SAREBBE COME SE TUTTO QUESTO MARE
ANNEGASSE IN ME
E repito as mesmas palavras na nossa língua
pois é minha forma de te mostrar o quanto gosto de você...
Eu conheço a tua estrada
Cada passo que darás teus desejos calados
teus vazios, pedras que afastarás sem jamais pensar que eu
como uma rocha volto sempre para você
Eu conheço a tua respiração
tudo o que você não quer... Você sabe bem que o que você está
vivendo não é vida, mas não quer reconhecer
É como se este céu em
chamas desabasse sobre mim
Como um cenário caindo sobre um ator
Por amor você já fez alguma coisa apenas por amor
Já desafiou o vento e gritou
Já dividiu o próprio coração... Já pagou e duvidou várias
vezes nessa mania que afinal segue sendo só minha
Por amor você já correu até ficar sem fôlego
por amor já se perdeu e
reencontrou-se e tem de me dizer agora quanto de você colocou nesta
história o quanto acreditou na fantasia Só se um rio se levantasse
dentro de mim como uma enchente Como o nanquim da pena de um
pintor Por amor você já esgotou sua razão teu orgulho até o pranto
Você sabe esta noite eu fico mesmo sem nenhum pretexto apenas
essa mania que ainda é forte e minha Dentro desta alma que você
dilacera e eu te digo agora com sinceridade quanto custa não te saber
É como se esse mar todo se afogasse em mim
Se algum dia ouvir esta música, lembre-se de mim...
porque neste momento estarei pensando em você.
És o astro mais lindo deste planeta,
que durante o dia brilha, me aquece e me ilumina...
À noite olho pela janela, te procuro e acho-te na estrela
mais bela do céu,
A qual fica lá me olhando e piscando para mim...
Não és como um cometa que passa veloz e deixando minutos depois ser esquecida...
Não, és a minha estrela que estarás todas as noites sempre a brilhar e enfeitar o meu luar...
e sempre que eu desejar poderei ver-te e contigo sonhar!