Com esta rosa,
Eu não te dou apenas uma flor,
Mas eu te entrego a minha vida
A minha alma e todo o meu amor.
Com esta rosa, eu revelo todos
Os pensamentos e sentimentos
Que tenho por tanto tempo
Nutrido por ti.
Quando estou contigo
Me sinto igual a esta rosa
Não por causa da sua beleza,
Mas porque contigo sou capaz
De florescer e crescer!
Sem você sou como aquela rosa
Que principia a morrer
Não de uma vez, mas depois de muito sofrer
Por favor! Fique sempre comigo
Não me deixe padecer!