Nossos caminhos se cruzaram
Nossos olhos se colidiram
Teu sorriso se transformou no meu céu
Tua ternura uma grande maravilha.
Eu te ofereço dentro das minhas mãos
Mil beijos carinhosos
Para que eu jamais seja privado de ti.
Baiser
Nos chemins se sont croisés
nos yeux se sont accrochés
Ton sourire est devenu mon soleil
Ta tendresse une grande merveille.
Je t'offre dans mes mains
Mille baisers câlins
Pour que jamais tu n'en sois privé.