NA MANHÃ DE 09 DE MARÇO DE 2014

Ofereço a um amigo desde a tenra juventude, amigo que se faz demasiado ausente

O Velho comandante a seus marujos: "Amigos, sabeis que me estou aposentando dessas longas viagens por tantos mares e continentes. Antes de me lançar a terra e nela ficar, vos deixo este aviso, como legado: Cuidado, cuidado com as sereias e com a Grande Baleia Branca. Nunca vos esqueçais da sina do capitão Ahab, nem vos esqueçais de Ulisses... Ulisses conseguiu voltar para casa... Mirai-vos no exemplo dele. Felicidades e vida longa, amigos queridos."

Nota: Referências a Ahab, protagonista do imortal romance Moby Dick, de Herman Melville e a Ulisses, da Odisseia de Homero.