Mona terminou sua refeição e, depois de lavar o prato, seguiu para o andar de cima. Passou pelo estreito corredor de sempre e chegou ao quarto 208: seu lar.

- Faz um mês hoje - Mona repete a si mesma enquanto escolhe a chave do quarto.

O quarto 208 não era diferente dos demais quanto ao estilo: uma janela logo a frente, uma beliche à diagonal da porta, um a poltrona do outro lado com uma pequena TV, um criado-mudo com um vaso de flores (eram crisântemos) e finalmente o microbanheiro entre as flores e a TV. Mona ligou esta e logo se desanimou, pois não havia nada que lhe despertasse interesse naquela caixa com canais.

- Mais um sábado entediante.

Houve uma sessão de bocejos, seguida de um cochilo, uma ida ao banheiro e mais bocejos. Mona estava prestes a cochilar novamente, mas pensou ter ouvido alguns sussurros atravessados no corredor. Ela seguiu até o olho mágico e tentou enxergar pessoas, mas em vão.

- Eu podia jurar que... - Só então Mona percebera o volume da TV bem baixo, sussurrando os comerciais.

-... Claro, claro...tinha de ser isso! Ninguém nunca vem aqui.

Mona ajeitou-se novamente na poltrona e os bocejos recomeçaram. Ela dormiu a tarde toda. A TV estava ligada e mostrava no canto superior a palavra "MUDO".