Homossexualidade e a Bíblia ( parte III )

* Judas - ... Continuação...

O livro de Judas é muito curto, com um capítulo apenas.

Os pesquisadores não sabem com certeza quem é o autor, mas ele se identifica como:

"Servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago."

Esta é na verdade a única passagem em toda a Bíblia onde é apresentada uma conexão entre atividade sexual de Sodoma e Gomorra e sua condenação.

No âmbito dessa conexão encontramos ainda a afirmação de que não só as cidades foram

destruídas, mas seus habitantes foram aparentemente mandados para o inferno (a pena do fogo eterno).

Mas qual foi o pecado deles???

Bem, de acordo com Judas, e dependendo da tradução eles se deram à fornicação, e seguindo atrás de uma “outra carne estranha” ou se deram à prostituição (imoralidade e

perversão sexual), ou cometeram vícios contra a natureza...

De acordo com os ensinamentos de várias igrejas cristãs o pecado deles era a

homossexualidade.

Será que foi?

Uma versão diz que eles estavam seguindo após outra carne .

Sabe-se que homossexuais na verdade não seguem “outra carne”, mas aqueles de mesmo sexo.

Então, pode se aplicar essa passagem à homossexuais?

Não!

Então a que ou a quem essa passagem está se referindo?

Lembre-se da importância de mantermos as Escrituras dentro de seu contexto (Regra de Ouro da Contextualização).

Preste atenção nas construções gramaticais

“Assim como” e “como”, com as quais

começam os versículos.

Estas frases indicam uma comparação entre o que aconteceu em Sodoma e Gomorra com o que havia acontecido antes.

Voltemos ao versículo seis.

Judas 6 – Versão Bíblia Eletrônica – Leandro Calçada:

“...aos anjos que não guardaram o seu principado, mas deixaram a sua própria habitação, ele os tem reservado em prisões eternas na escuridão para o juízo do grande dia”,

Judas 6 – Versão Bíblia Apologética – BA:

“E aos anjos que não guardaram o seu principado, mas deixaram a sua própria habitação, reservou na escuridão e em prisões eternas até o juízo daquele grande dia”.

Judas 6 - Versão Sociedade Bíblica do Brasil – SBB:

“e a anjos, os que não guardaram o seu estado original, mas abandonaram o seu próprio domicílio, ele tem guardado sob trevas em algemas eternas para juízo do grande dia”.

Judas 6 – Versão Nova Versão Internacional – NVI:

“E, quanto aos anjos que não conservaram sua posição de autoridade mas abandonaram sua própria morada, eles os tem guardado em trevas, presos com correntes eternas para o juízo do grande dia”.

Judas 6 – Versão Reina Valera – RV:

“ E aos anjos que não guardaram sua dignidade, mas que abandonaram sua própria morada, os há guardado sob trevas, em prisões eternas, para o juízo do grande dia”.

Judas 6 – Versão Editora Ave Maria – EAM:

“Os anjos que não tinham guardado a dignidade de sua classe, mas abandonando os seus tronos, ele os guardou com laços eternos nas trevas para o julgamento do grande dia”.

(Se você tiver outras versões, pode acrescentar aqui também)