O escritor angolano Ondjaki faz sucesso no mundo inteiro
Ndalu de Almeida, mais conhecido por seu pseudônimo Ondjaki, o jovem escritor, poeta, artista plástico e roteirista angolano possui obras traduzidas para o alemão, espanhol, italiano e francês. Nascido em Luanda em 1977, é fruto de uma geração que viveu sob a guerra civil que dizimou milhões de vidas.
Ndalu de Almeida, mais conhecido por seu pseudônimo Ondjaki, o jovem escritor, poeta, artista plástico e roteirista angolano possui obras traduzidas para o alemão, espanhol, italiano e francês. Nascido em Luanda em 1977, é fruto de uma geração que viveu sob a guerra civil que dizimou milhões de vidas.
Seu livro Bom dia camaradas retrata a infância, juventude e idade adulta do escritor, que nasceu dois anos após ser declarada a independência de Angola. É um livro de recordações, mas acima de tudo um testemunho ocular de uma face da história africana como nunca fora contada antes. Retrata o ponto de vista não-oficial; o ângulo e a ótica do escritor e do cidadão; de quem reflete o momento histórico com maior clareza: um artista popular, que não tem medo de denunciar a dor de uma nação. É mais que uma história contada. É um testemunho de uma geração. Segundo o próprio Ondjaki "é o resgate da infância, esse bem que não tem fronteiras nem pertence a ninguém".
O artista transita ainda pelo teatro e pelo cinema, tendo já realizado um documentário intitulado Oxalá cresçam pitangas (2006). É membro da União dos Escritores Angolanos e licenciado em Sociologia.
Sobre sua origem, declara: "sou mestiço de cor, corpo e alma", e informa que tem descendentes portugueses, angolanos e holandeses. Não esconde também que pertencer à comunidade de língua portuguesa é muito positivo para ele.
Seu livro de poesias Actu Sanguíneu recebeu menção honrosa no prêmio António Jacinto (Angola) no ano 200. Em 2005 o livro de contos E se amanhã o medo obteve os prêmios Sagrada Esperança (Angola) e António Paulouro (Portugal).
1 “flôr para sangues”
na justiça do rumo, na paz do aprumo
no escalar delgado, no cano amarrado
na delicadeza crua, na veia nua
(...)
flôr encarnada
é flôr para sangues
que sangue em flôr
oferta à sua amada.
(ondjaki)
Obras publicadas na Caminho (Portugal)
http://www.divulgacao.org
Ynari. A Menina das Cinco Tranças (ilustração)
(1.ª edição, 2004; 2.ª edição, 2006)
«Fora de Colecção - Infanto-Juvenil», n.º 49
Com ilustrações a cores de Danuta Wojciechowska
(1.ª edição, 2004; 2.ª edição, 2006)
«Fora de Colecção - Infanto-Juvenil», n.º 49
Com ilustrações a cores de Danuta Wojciechowska
Há Prendisajens com o Xão
(1.ª edição, 2002; 2.ª edição, 2004)
«Outras Margens», n.º 7
(1.ª edição, 2002; 2.ª edição, 2004)
«Outras Margens», n.º 7
Bom Dia Camaradas
(1.ª edição, 2003; 2.ª edição, 2007)
«Outras Margens», n.º 10
(1.ª edição, 2003; 2.ª edição, 2007)
«Outras Margens», n.º 10
Quantas Madrugadas Tem a Noite
(1.ª edição, 2004; 2.ª edição, 2005)
«Outras Margens», n.º 28
(1.ª edição, 2004; 2.ª edição, 2005)
«Outras Margens», n.º 28
momentos de aqui
(1.ª edição, 2001; 3.ª edição, 2007)
«Outras Margens», n.º 32
(1.ª edição, 2001; 3.ª edição, 2007)
«Outras Margens», n.º 32
E se Amanhã o Medo
(1.ª edição, 2005; 2.ª edição, 2005)
«Outras Margens», n.º 41
Prémio Literário Sagrada Esperança 2004
Prémio Literário António Paulouro 2004
(1.ª edição, 2005; 2.ª edição, 2005)
«Outras Margens», n.º 41
Prémio Literário Sagrada Esperança 2004
Prémio Literário António Paulouro 2004
Actu Sanguíneu (poesia, 2000)
Contatos: ONDJAKI@groups.msn.com, ondjaki@hotmail.com