DEBATE SOBRE O BOICOTE MUSICAL A ISRAEL EM FAVOR DA CAUSA PALESTINA
O rabino Michael Lerner nos fornece uma visão brilhante e esperançoso de como transformar o Oriente Médio a partir de um caldeirão de violência para uma vanguarda de paz. Durante várias décadas, Lerner foi um rabino extraordinariamente corajoso, desafiando as ortodoxias de alguns em sua própria comunidade a insistir que os ensinamentos bíblicos exigam reconhecer o valor igual a Deus, de israelenses e palestinos, e a necessidade prática de abraçar tanto Israel e Palestina com compaixão e amor, assim, desafiando os extremistas de todos os lados. Em Abraçando Israel / Palestina, Lerner apresenta-nos um caminho para a paz que vai exigir a substituição da nossa estratégia de dominação e guerra com o que Lerner descreve apropriadamente como o caminho mais eficaz para a segurança interna: a estratégia de generosidade e carinho genuíno para o bem -estar de todos os envolvidos. Este é um conselho prático e eficaz para o mundo. Espero que todos os americanos que irão ler este livro e aplicar suas lições para mudar a forma de como lidar com o Oriente Médio. "
-Jimmy Carter, 39 Presidente dos Estados Unidos da América e destinatário do Prêmio Nobel da Paz 2002.
"Aqui é um livro fantástico por um pioneiro da transformação global. Fora do amor para as pessoas, tanto israelenses e palestinos como criações iguais de Michael Lerner. Deus-rabino nos oferece a maneira mais profunda do conflito sangrento. Não apenas um acordo político, não um "real estado" simples e operação de partilha de poder, mas uma abordagem que chama de uma profunda compreensão psicológica e política da dinâmica do Oriente Médio e integra assim uma profunda ideia de substituir o atual e profano discurso político superficial, com uma sabedoria espiritual mais profunda que, se aprovada, levará a precisamente para a expansão da consciência tão necessária. Livro de Lerner, como todos de seu passado profetiza, está saindo de um coração amoroso e uma mente poderosa e analítica. Ele nos oferece uma estratégia de confiança que poderia curar e reparar as mentalidades de medo e traumas que limitam as perspectivas atuais que dominam a nossa política. Este livro é uma leitura obrigatória para os líderes mundiais e regionais, assim como cada um de nós. É o conceito mais necessário em nosso tempo, a voz expressando nossa necessidade universal, o som de tantos corações. "
Avrum-Burg, autor israelense, ex-presidente da Agência Judaica e da Organização Mundial Sionista, Presidente do Knesset, e Presidente interino do Estado de Israel
"O rabino Michael Lerner é um dos muito poucos líderes judeus na diáspora que tem constantemente desafiado pandering judaica servil ao chauvinismo de direita israelense e messianismo, contra a ocupação da Cisjordânia e os crimes de muitos colonos israelenses, apoiaando os direitos palestinos e a justiça para o povo palestino, pediindo o fim da coerção religiosa e separação de Estado e sinagoga em Israel, mas, simultaneamente, manteve um forte compromisso com a segurança e o bem-estar de Israel e do povo judeu. Ele tem sido um crítico feroz de quem passar de crítica legítima das políticas israelenses para um ilegítimo o anti-semitismo ou tentativas de destruir Israel. Sua voz deve ser ouvida por israelenses, palestinos e todos aqueles que buscam a paz para o Oriente Médio. "
-Uri Avnery, presidente do movimento pacifista israelense Gush Shalom.
"Michael Lerner tem sido um líder nacional dos movimentos de mudança social nos EUA nos últimos 45 anos, e a sabedoria prática derivada de que a experiência de suas habilidades analíticas afinadas como psicoterapeuta, filósofo, teólogo e que combinam neste livro para dar aos americanos, israelenses e palestinos um caminho brilhante para curar o Oriente Médio. Este livro é ao mesmo tempo uma grande conquista intelectual, um guia prático para pacificadores, e uma perspectiva sobre a política e mudança social que todo mundo precisa ler. Compartilhe com seus amigos mais partidários de todos os lados da questão, e em cada lado da divisão política da América, e ver como eles começam a ampliar e suavizar a sua compreensão do mundo. "
-Michael Nagler, fundador de Estudos para a Paz na Universidade de Berkeley e presidente do Centro de Metta para Não-Violência
"Este é o rabino Michael Lerner magnum opus, mas também sem dúvida uma obra-prima entre miríades de estudos dedicado ao infelizmente tão numerosas catástrofes humanas dos nossos tempos. Parece ser o nosso um que pediu para destino judaico de sofrer futilidades e absurdos de todas as épocas históricas em sua forma mais radicalizada e brutalizadas. A inanidade especial por trás da dança israelense-palestino macabra é o produto da marca da modernidade: a trindade profana e a mistura explosiva de poder estatal, nação e território. Não importa quantos livros você já leu sobre o assunto, Abraçar Israel / Palestina vai lhe dar uma perspectiva esclarecedora nova e poderosa que pode capacitá-lo a desempenhar um papel significativo e esperamos que seja eficaz na cura deste conflito e ao fazê-lo começar a curar o mundo. "
-Zygmunt Bauman, autor de Modernidade e Holocausto Modernidade e Ambivalência, e pós-modernidade e seus descontentes
Sobre o autor
Best-seller autor Michael Lerner, PhD, é o rabino de Beyt sinagoga Tikkun em São Francisco e editor da revista Tikkun, uma das mais respeitadas revistas intelectual / cultural no mundo judaico. Lerner, junto com sua esposa, em seguida, fundada em 1986 Tikkun como "a voz dos liberais e progressistas judeus" e como "a alternativa a revista Commentary e as vozes do conservadorismo judeu." Desde o início, a revista foi dedicada à ética judaica e de cura e reparação de todo o mundo. O palestrante freqüente e estudioso em residência em universidades e sinagogas em todo o Estados Unidos, Canadá e Inglaterra, o rabino Lerner em 2001, recebeu um Prêmio PEN especial por sua postura em quebrar a censura que efetivamente existe ao redor de Israel-palestinos assuntos na mídia dos EUA. Em janeiro de 2002, ele fundou a Comunidade Tikkun, uma organização internacional inter-religioso dedicado à paz, justiça, não-violência, a generosidade, carinho, amor e compaixão, que ele preside, com Cornel West. Cada ano, a comunidade Tikkun traz centenas de pessoas em Washington, DC, para um debate para o Congresso sobre Paz no Oriente Médio. Ao longo dos anos Lerner foi convidado em inúmeros programas de televisão nacionais e internacionais, incluindo Larry King Live, notícias CNN, Meet the Press, e Bill Moyers Journal. Ele vive em Berkeley, Califórnia
Every day the Palestinian people endure Israeli oppression with dignity and immense courage – all they are asking is that you do not cross their picket line. In solidarity with them, we are asking you to not to play for apartheid. Mr. Stanl...
(Todos os dias o povo palestino suporta a opressão israelense com dignidade e coragem imensa - todos eles estão pedindo é que você não cruze a sua linha de piquete. Em solidariedade com eles, estamos pedindo para não jogar pelo apartheid. Sr. Stanl ... ey Jordân, por favor cancele.) "
- A partir de uma carta aberta ao Stanley Jordan por um grupo de 950 membros, representando muitas nações ao redor do globo, que acreditam que é essencial para os músicos e outros artistas para atender ao chamado do PACBI, e junte-se ao boicote de Israel. Isso é essencial, a fim de trabalhar no sentido de justiça para o povo palestino sob ocupação, e também em campos de refugiados e na diáspora em todo o mundo.
.Rima Najjar convidou Stanley Jordan a boicotar Israel Festival Jazz do Mar Vermelho.
João Nogueira da Cruz disse: A questão da Palestina vem do tempo de Abraão. Eu não sei se o artista deva participar deste boicote a Israel. No entanto, é necessário que o mundo grite e lute em favor por essas pessoas super-oprimido pelo povo de Israel à sua terra natal e ter o direito de cidadania, respeitado dentro dos preceitos internacionais. Os políticos das grandes nações são negligentes,e eu acho que a voz dos artistas seja talvez o único eco com a capacidade de lutar para a causa dos palestinos. É hora de dar uma parada nesta história bárbara. As grandes nações do mundo são grandes assassinos que semeiam o caos no mundo. É hora de acabar com isso! Desculpem o meu Inglês.Eu compartolho desta ação em favor dos palestinos.
Rima Najjar: João Por favor, apoie o boicote cultural de Israel. "O objetivo não é vingança, mas sim para pôr fim aos maus existentes, liberando ambos os perpetradores e as vítimas da injustiça. O objetivo é libertar os povos de posições extremistas dos diferentes governos israelenses, trazendo à justiça e reconciliação. Com este espírito e com esta dedicação que acabará por chegar a resolução almejada para os nossos problemas, como de fato aconteceu na África do Sul e com muitos outros movimentos de libertação no mundo.
Através do nosso amor, vamos superar injustiças e estabelecer bases para uma nova sociedade, tanto para nós e para o nosso adversário "-. Da Kairos Palestina
Rima Najjar: Veja a discussão em curso aqui:
Stanley Jordan answered.
Stanley Jordan: I've received several messages from people requesting that I cancel my performance at the Red Sea Jazz Festival in Israel. I promised a detailed response, so here it is. I would like to start a dialog right here to discuss this topic. Next ...
I've received several messages from people requesting that I cancel my performance at the Red Sea Jazz Festival in Israel. I promised a detailed response, so here it is. I would like to start a dialog right here to discuss this topic. Next ...s
(Tenho recebido várias mensagens de pessoas solicitando que posso cancelar a minha performance no Festival de Jazz do mar vermelho em Israel. Prometi uma resposta detalhada, então aqui está. Eu gostaria de começar um diálogo aqui para discutir este assunto. Ao lado do conflito do Médio Oriente, o aquecimento global é o maior problema do nosso tempo, e é muito importante para as respostas em preto e branco que ignoram as nuances. E precisamos verdadeiramente de um diálogo aberto com um espírito de compaixão mútua para todos os envolvidos. Pela minha parte, quero usar meus talentos e energias da melhor maneira possível para a causa da paz. Este efeito é profundamente enraizado no código da minha alma, e eu o conheço desde a infância. Então a única pergunta restante é: como posso melhor atingir essa meta? Convido a todos para pesar. Gostaria de iniciar a discussão recomendando um livro maravilhoso chamado, "abraçando Israel/Palestina: A estratégia para curar e transformar o Oriente Médio," por Rabbi Michael Lerner. Estive lendo muito sobre este tema, mas este livro destaca para mim porque ele ressoa com meus próprios sentimentos. Encorajo todos a lê-lo como pano de fundo para nossa discussão. E por favor mantenha seus comentários limpa e respeitosa. Vamos modelar o tipo de diálogo que acabará por levar a uma solução)
João Nogueira da Cruz:Dear Najjar, sometimes I asked myselfr: Issues involving Palestinians and Israelis are not as complicated as well. If there was good purpose will already be resolved. Why do great nations are submissive to Israel? Why free people are not sympathetic to the Palestinian cause? We have a dream! May be even take many centuries: But peace will come to the Middle East. Here in Brazil has a poem by João Cabral de Mello Neto: Tecendo o amanhã
(Weaving tomorrow.)
Tecendo o amanhã1.
Um galo sozinho não tece uma manhã:
ele precisará sempre de outros galos.
De um que apanhe esse grito que ele
e o lance a outro; de um outro galo
que apanhe o grito de um galo antes
e o lance a outro; e de outros galos
que com muitos outros galos se cruzem
os fios de sol de seus gritos de galo,
para que a manhã, desde uma teia tênue,
se vá tecendo, entre todos os galos.
.
E se encorpando em tela, entre todos,
se erguendo tenda, onde entrem todos,
se entretendendo para todos, no toldo
(a manhã) que plana livre de armação.
A manhã, toldo de um tecido tão aéreo
que, tecido, se eleva por si: luz balão.
João Cabral de Melo Neto
One rooster does not weave a single morning:
he will always need other roosters.
One that he take this cry
and the bid to another; another cock
to take the cry of a rooster before
and the move to another, and from other cocks
as with many other roosters intersect
wires sun cock her cries,
for that morning from a web tenuous
go up weaving between all roosters.
2nd.
And if embodying canvas among them all
rising tent where everyone entering,
entretendendo is for everyone, awning
(morning) that free flat frame.
One morning, a fabric awning as air
that tissue rises for themselves: balloon light.
João Cabral de Melo Neto
Najjar, his voice with many other voices will be able to strong and make the world fight in favor of the Palestinians. I admire you for this difficult fight, but it will win in the end.
Trata-se de uma discussão tirada do facebook com opiniões de várias vertentes,envolvendo o nome da música internacional Stanley Jordan,o professor de Literatura Sima Najjar sobre o boiocote à Israel em evento musical.
Também dá uma pequena resenha sobre o livros Abraçando Israel/Palestina do rabino Michael Lerne .
Montagem dos textos foi feita por Deífico