Lide com a dificuldade enquanto ela é pequena
Lide com a dificuldade enquanto ela é pequena.
Esse verso do Tao Te King trás sabedoria, pressupõe capacidade de avaliação a ponto de se prever que uma dificuldade poderá evoluir rumo a um problema. Exatamente o oposto do que os taoistas, aparentemente, preconizam enquanto não-ação (wu-wei), não-interferência.
Mas a questão é apenas de semântica.
Não-ação não significa inação.
Não-interferência não significa nada fazer.
Dificuldade não significa coisa difícil.
O significado parece ser: como não sabemos o que pode ou não pode se transformar numa dificuldade devemos lidar com todos os eventos no momento em que eles se apresentam, ou no momento em que deles tomemos consciência, sem fazer previsões sobre o que é importante e o que não é.
Então o taoísmo é exatamente o oposto do nada-fazer!
E quando algo já virou uma dificuldade, é melhor nada fazer, por ser, talvez, inútil.
(poesia com o mesmo título – veja também)