Evolução?

“Para quem antes falava ‘menas laranja’ falar ‘en passant’ é uma evolução lingüística.” (Luiz Inácio Lula da Silva. Fonte: O Globo Online, em 15/04/2008)

Antes de “en passant”, não seria melhor aprender a falar "menos laranjas"?...

Ai, ai! Não sei se choro mais pela figura pífia de nossa maior autoridade, sua ignorância lingüística - entre outras - ou pela estupidez política de nossa gente.