A resistência das tribos quando Argélia se rendeu

A cidade da Argélia tem sido ocupada, e não existia Argélia outra no ano 1830, como foi conhecido. Em 1848, foi sob a dominação francês, objeto de uma divisão tripartite: a região de Oran, na Argélia e da Constantine.

Quanto aos povos tribais, sua subjugação tem sido adiada até o ano de 1857, quando o imperador Napoleão III chegou no trono da França.

Pesquisando nos arquivos da Biblioteca Nacional da França, para compreender as especificidades das montanhas Jarjoura e da legitimidade do pedido de seu povo para um estado independente da Argélia. Lendo um documento militar, de autoria desconhecida, revelando algumas das peculiaridades da região, e as dificuldades enfrentadas pelos exércitos franceses, tentando invadir os castelos, seus picos onde os ninhos de águias.

Assim, ao contraste com o fluxo tranquilo da ocupação das três zonas mencionadas, parecia-se a França como um presente divino para livrar Argélia e suas fronteiras dos piratas turcos.

Soldados:

Lembra-se uma vez quando voltar, primavera para retomar o trabalho. Sendo que a vontade do imperador e as instruções do vizir fizeram com que se pudesse cumprir a promessa.

Contando ao dizer que de manhã vão atacar a tribo mais forte de Kabylie; defendendo por isso galantemente, prevendo a glória, chefes liderados e qualificados.

Terminando com entusiasmo, todos os perigos, obstáculos e problemas.

Marchando, pois logo os cumes das montanhas vão sentir o grito de vitória, salvando o Imperador.” Marechal Governador Geral: RANDON

Subindo a Serra da Jarjoura:

No dia 23 de maio, após o tempo melhorar, o marechal deu ordem para atacar no dia seguinte.

As tropas receberam ordem com vivas.

Traduzindo uma visão topográfica do campo no qual as forças se movem:

O mercado de quartas-feiras, principal centro das terras da tribo Ait Yaratn / Bani Ratn – encontrando-se a uma altitude de aproximadamente 1500 metros – constituindo o nó, e ao mesmo tempo a chave para suas montanhas.

A este nível, ramificam-se três vertentes, descendo até à planície do “Cibao”, por encostas abruptas e cumes estreitos.

Destas encostas surgem, sucessivamente, afloramentos rochosos, constituindo o que se chama de fortificações naturais.

Acima dessas saliências, como ninhos de águias, encontram-se as maiores aldeias, "Ait Yaratn"; ravinas profundas, arborizadas e íngremes; tornando-as impossíveis a travessia entre as três encostas.

Localiza-se- nessas três zonas principais de Ait Yaratn, situadas:

No leste, Ait e Malou; no centro, Ait Akrama; e no oeste, Ait "Erdigers".

São as mais difíceis localidades permitindo de penetrar, sendo mais militarizadas, e dominantes nos bairros interconectados.

Partindo daí foi a decisão de abrir uma passagem rumo ao mercado de quarta-feira.

O batalhão RENAULT, um dos obstáculos para resistência, subindo ao topo dos Erdjers; bem como dos batalhões JUSUF e Mac_mahon, varrendo as lutas dos oponentes nos locais de Ait Akrama.

Tal conflito de resistência foi terrível, utilizando projéteis de artilharia pesada contra os oponentes.

Na aldeia de “Tashreesh”, os membros da tribo caíram com suas mulas no fundo de um grande vale.

O campo de batalha exige um tempo para salvá-los; carregando os feridos nas mulas, nas armas e nas costas dos homens.

Os arredores da aldeia de Tigret-Ula foram fortificados. Os cabilas ficaram em pe, a alguns metros dos oponentes.

Referente aos baïonnettes Renault, tais ocupantes se subsairam bem, penetrando nas fortificações; cujo batalhão jusuf tem capturado “Egil Avery” ameaçando todas as aldeias ao seu redor.

Esta batalha militar dos ocupantes tem sido suportada pelos revoltantes a título de, salve o Imperador!

O preço de subir aos ninhos das águias:

Todas as derrotas e baixas desta época, em relação ao primeiro batalhão, 33 soldados mortos e 159 feridos, incluindo 3 oficiais.

As perdas do 2º Batalhão foram: 30 soldados mortos, incluindo um oficial superior, Capitão Boyer de Rebeval; 255 feridos, incluindo dois oficiais.

As perdas do terceiro batalhão foram: três soldados foram mortos e 34 feridos, incluindo um oficial.

Depois de Aith Yaratn resta subjugar um grande número de tribos; cuja maioria deles se rendeu voluntariamente; uma vez que o resto acabou sendo apaziguado.

Partindo de 6 de julho, às tribos Beni Djini, Beni Menguelt e Beni Boudras não foram mais capazes de resistir.

Em 11 de julho, o Marechal anunciou, por telégrafo, a ocupação das terras de "Holmato", "Bnei Toragh e Beni Hiten"; e a bandeira francesa tremulava sobre um dos picos mais altos das próprias montanhas Jarjoura.

A mulher tribal no centro da batalha:

Enormes rebanhos de gado acabaram se nas mãos dos ocupantes; além de um comboio de 200 mulheres cativas, com elas um número apropriado de crianças; encabeçadas pela famosa Lalla Fátima.

Tais mulheres acabaram sendo liberadas, com palavras amigáveis.

No dia 15 de julho, o Marechal Randon, com suas forças, deixou a vila de Tamsgedite; indo em direção ao quartel de Napoleão.

Considerando o estado do povoado, sobrevivente do conflito; diante das legiões derrotadas, rendidas, ou das tribos guerreiras, persistentes com olhos raivosos; como leopardo lêmure, apontados como aqueles que foram sem volta.

Como a situação hoje foi mudada; caminhar, contra um passo para, desarmar, lutar passo a passo ao nosso redor, chegando às fileiras, postas, suas armas, suas joias ou seus frutos.

Lamentando os passos e a saída do legítimo.

Todas as aldeias revistas, seus homens, mulheres e crianças revelam a história na passagem, sem pânico.

Nos campos, todos ficam ocupados, recolhendo as colheitas, sobrando ilesas da guerra; ou do mercado de gado, furando as fileiras; como se não tivesse sido trazido das montanhas - apenas por precaução – e para uma longa reflexão.

Quando o marechal chegou a Argel, foi recebido com grande entusiasmo, condizente com os grandes resultados da campanha; repetindo, graças a luta e resistência, abrindo as tribos por meios outros não de ocupação e massacre.

Prevalecendo a campanha, a previsão, as decisões sábias numa perfeita coordenação dos movimentos das equipes; Tudo isso contribuiu para o sucesso imensurável.

A resistência, finalmente, seria o equilíbrio necessário; cuja derrota pelo zelo da força do ataque, motivo da vitória possível, a não ser por isso?

A França pode agora falar das alturas da gargoura, e dizer com orgulho:

Vejo, hoje, com os olhos nuas, todas as profundezas conquistas!

Lahcen EL MOUTAQI

Professor universitário-Marrocos