A LIBERDADE... O CONHECIMENTO... A ARTE... O PREÇO... "Se eu fosse primeiro-ministro, proibiria a televisão". (Hugh Grant).
Auto-hemoterapia, Dr. Fleming e os antibióticos...
11º Artigo Extra (XI)
A LIBERDADE de fumar...
49ª parte
Cine PÁLACE (continuação) – O filme “Dio, Come ti Amo”, é uma película ítalo-espanhola de 1966, produzida por Miguel Iglesias. Este filme foi produzido visando aproveitar o sucesso da canção-título, de autoria de Domenico Modugno. Também foi um pretexto para Gigliola Cinquetti (a) interpretar vários de seus sucessos, com “Non ho l’età” e “Ho bisogno di vederti”. Em português o filme se chama “Meu Deus, Como te Amo”. (1).
Com a canção “Dio, Come ti amo”, o compositor Domenico Modugno venceu o Festival de San Remo, em janeiro de 1966. A canção foi interpretada por Gigliola Cinquetti, e, com o sucesso alcançado - inclusive no Brasil -, levou a que fosse produzido o filme homônimo. (1).
Elenco principal: Gigliola Cinquetti (a) (no papel de Gigliola Di Francesco), Mark Damon (b) (no papel de Luis), Micaela Pignatelli (c) (no papel de Angela), Antonio Mayans (d) (no papel de Gianni), Trini Alonso (e) (no papel de Clarita). (1).
(a) - Gigliola Cinquetti – Também conhecida como Ola, nasceu no dia 20 de dezembro de 1947, em Verona, Vêneto, Itália. Atuou como cantora, atriz, jornalista e apresentadora. Como cantora estreou em 1963, aos 15 anos, com a canção “Le Strade di Notte”. Em 1964 venceu o Festival de San Remo com a canção “Non ho L’età” (per amarti). Venceu novamente no Festival de San Remo em 1966, interpretando “Dio, come ti amo!”, de Domenico Modugno, cujo sucesso levou à produção do filme homônimo, protagonizado pela própria Gigliola Cinquetti. Atuou em seis filmes. (1).
(b) - Mark Damon – Nasceu em Chicago, Illinois, EUA, em 22 de abril de 1933. Ator e produtor de filmes americanos estrelou em mais de 50 películas nos EUA e na Europa. Começou sua carreira em Hollywood, e se mudou depois para a Itália. Um dos primeiros filmes do qual participou foi “Entre o Céu e o Inferno” (1956). Outros filmes nos quais atuou: “Esta Raça Rebel” (1960), “A Bela e a Fera” (1962), “O Dia Mais Curto” (1963), “Filho de Cleópatra (1964), “Dio, come ti amo”!” (1966), etc. (1).
(c) - Micaela Pignatelli – Nasceu em Nápoles em 28 de dezembro de 1945. Atriz italiana que já atuou em 23 filmes – inclusive do filme “Dio, come ti amo!” (1966) -, e participou de 14 programas e/ou novelas de televisão. (1).
(d) - Antonio Mayans – Seu nome completo é José Antonio Mayans Hervás. Nasceu em Valência, Espanha, em 04 de maio de 1939. É um ator espanhol de cinema e de televisão. Participou de aproximadamente 92 filmes e de 10 programas de televisão. Alguns filmes: “Rei dos Reis” (1961), “El Cid” (1961), “Saul e Davi” (1964), “Dio, Come ti Amo!” (1966), “Robin Hood, o Arqueiro Invencível” (1970), “Noite dos Assassinos” (1976), “Sangue nos meus Sapatos” (1983), “A Casa das Mulheres Perdidas” (1983), “Mansão dos Mortos Vivos” (1985), etc. (1).
(e) - Trini Alonso – É o nome artístico de Trinidad Alonso Fernández (1923 – 2000). Atriz espanhola que atuou nos teatros de Madrid e Barcelona na primeira metade da década de 1940. Estreou no cinema com o filme espanhol “Fantasia” (1953). Outros filmes dos quais participou: “Um Tipo de Sangue” (1960), “Maribel e a Família Estranha” (1960), “Um Vampiro para Dois” (1965), “Dio, Come ti Amo!” (1966). (1).
Acredito que por causa das músicas, eu tenha assistido a este filme umas duas ou três vezes. Acho que no filme não aparecem personagens fumantes. (2).
Se Deus nos permitir voltaremos outro dia. Boa leitura e bom dia. A luta contra a debilitante POLIOMIELITE (paralisia infantil) continua, e, a luta a favor da inofensiva AUTO-HEMOTERAPIA (AHT), também continua.
Aracaju, 11 de março de 2015.
Jorge Martins Cardoso – Médico – CREMESE – 573.
Fontes: (1) – Dra. Internet, Dr. Google e Dra. Wikipédia. (2) – Pesquisas e Memórias do Escriba.