- Introdução
- Uma avaliação do Espiritismo em finais de 1863
- Bastidores da elaboração do IMITATION L'ÉVANGILE
- Mapa Mental e Apresentação PPT
- Referências
Introdução
Em meados do Século XIX, mediante disciplinado e eficaz mecanismo de comunicação mediúnica — ciência experimental com técnica própria, utilizada por Allan Kardec —, ESPÍRITOS SUPERIORES revelaram aspectos das LEIS CÓSMICAS que regem a EVOLUÇÃO ESPIRITUAL, do que resultou, em 1857, O LIVRO DOS ESPÍRITOS, livro-síntese com os princípios fundamentais da Doutrina Espírita. Em 1861, Kardec lançaria O LIVRO DOS MÉDIUNS.
Mediante pesquisas empreendidas com adequada metodologia científica, o Espiritismo trouxe, pela primeira vez na história da Humanidade, informações precisas e racionais sobre a realidade espiritual
Essas duas obras — O LIVRO DOS ESPÍRITOS e o LIVRO DOS MÉDIUNS — correspondiam aos pilares doutrinário-filosófico e científico-experimental da Doutrina.
O Espiritismo é a III Revelação Cristã e acima estão conceitos fundamentais da filosofia espírita, conforme está em O LIVRO DOS ESPÍRITOS, de Allan Kardec
Faltava o pilar moral-religioso, que se daria com o lançamento de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO, ocorrido em 1864, como veremos a seguir.
Uma avaliação do Espiritismo em finais de 1863
Na Revista Espírita de Janeiro de 1864, Kardec redigiu um parágrafo revelador sobre o estado do Espiritismo em 1863. Em síntese, escreveu, o cenário era o seguinte:
- Ataques violentos;
- Multiplicação de escritos pró e contra;
- Movimento das ideias;
- Notável extensão da doutrina, mas sem sinais exteriores, de modo a produzir uma sensação geral;
- As raízes se estendem, crescem os rebentos, esperando que a árvore desenvolva os seus ramos.
E concluiu dizendo que, no entanto,
AINDA NÃO CHEGARA O MOMENTO DE SUA MATURIDADE.
Os bastidores da elaboração do IMITATION DE L'ÉVANGILE
De fato, Kardec, que, por orientação de seus guias, vinha reservadamente trabalhando numa obra revolucionária, sabia que o Espiritismo ainda não chegara a um momento de maturidade, mas também tinha consciência e privilegiadas informações espirituais de que tal livro seria capaz fazer com que a obra espírita desenvolvesse os seus ramos. (4)
Esse livro era o IMITATION DE L'ÉVANGILE SELON LE SPIRITISME, que mais tarde teria seu nome alterado para L'Évangile selon le Spiritisme (O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO). Com esta obra de Kardec, escrita e organizada sob a orientação do Espírito de Verdade, nasce a terceira estaca de sustentação do Espiritismo: o aspecto religioso.
É de se notar que o Espírito de Verdade — guia espiritual de Allan Kardec —, em 1856, época em que trabalhava na elaboração de O LIVRO DOS ESPÍRITOS, lhe dissera:
De fato, Kardec, que, por orientação de seus guias, vinha reservadamente trabalhando numa obra revolucionária, sabia que o Espiritismo ainda não chegara a um momento de maturidade, mas também tinha consciência e privilegiadas informações espirituais de que tal livro seria capaz fazer com que a obra espírita desenvolvesse os seus ramos. (4)
Esse livro era o IMITATION DE L'ÉVANGILE SELON LE SPIRITISME, que mais tarde teria seu nome alterado para L'Évangile selon le Spiritisme (O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO). Com esta obra de Kardec, escrita e organizada sob a orientação do Espírito de Verdade, nasce a terceira estaca de sustentação do Espiritismo: o aspecto religioso.
É de se notar que o Espírito de Verdade — guia espiritual de Allan Kardec —, em 1856, época em que trabalhava na elaboração de O LIVRO DOS ESPÍRITOS, lhe dissera:
Para ti, chamar-me-ei A Verdade e todos os meses, aqui, durante um quarto de hora, estarei a tua disposição. (2a)
É certo que nunca faltou ao Codificador a assistência do seu guia espiritual, contudo, a partir de 1863, por mais de um ano, período que durou a elaboração de Imitation de L'Évangile, verifica-se que o Espírito Verdade esteve constantemente ao lado de Kardec, o que mostra a importância dessa obra no conjunto da Codificação Espírita. (2b)
Veja-se este resumo, elaborado com base em informações contidas no livro OBRAS PÓSTUMAS (2b) e na REVUE SPIRITE (7):
As edições de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO
Abaixo vão informações sobre as edições de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO e as alterações feitas por Kardec, que corrigiu, alterou e ampliou a obra na sua segunda edição.
A estruturação de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO
NILZA TEREZA R. PELÁ (7), elabora um interessante estudo sobre a estrutura de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO, que vai resumido na figura abaixo.
Essa visão proposta por Nilza Pelá está mais desenvolvida na página 2 do MAPA MENTAL - O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO - Elaboração, edição e estruturação, que pode ser examinado (aqui).
Mapa Mental e Apresentação PPT
Abaixo vão informações sobre as edições de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO e as alterações feitas por Kardec, que corrigiu, alterou e ampliou a obra na sua segunda edição.
A estruturação de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO
NILZA TEREZA R. PELÁ (7), elabora um interessante estudo sobre a estrutura de O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO, que vai resumido na figura abaixo.
Essa visão proposta por Nilza Pelá está mais desenvolvida na página 2 do MAPA MENTAL - O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO - Elaboração, edição e estruturação, que pode ser examinado (aqui).
Mapa Mental e Apresentação PPT
1. O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO – Allan Kardec – São Paulo, Edicel, 3ª. Edição,1980
1a - [Notícia sobre o livro - O tradutor/J. Herculano Pires]
2. OBRAS PÓSTUMAS – Allan Kardec – Rio de Janeiro, FEB, 16a. edição, 1977
2a - [Segunda parte - Meu guia espiritual]
2b - [Segunda parte - Imitação do Evangelho]
2b - [Segunda parte - Imitação do Evangelho]
3. REVISTA ESPÍRITA – Janeiro de 1864 – São Paulo, Edicel
4. O EVANGELHO POR FORA [Cap. XIV – Fase Pós-Espírita ou Nova Fase] – Canuto Abreu – São Paulo : Edições LFU, 19965. “IMITATION DE L’ÉVANGILE...” – Anotações à edição brasileira – Hermínio C. de Miranda – In Edição Brasileira de IMITATION DE L’ÉVANGILE SELON LE ESPIRITISME, par Allan Kardec (1864) – Rio de Janeiro, FEB, 1979
6. O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO – Análise da sua constituição – Nílza Tereza Rotter Pelá – In O Evangelho segundo o Espiritismo – Orientações para o estudo – Célia M. Rey de Carvalho – Antônio Cesar P. de Carvalho - Brasília, FEB, 2014
7. UM CASO DE SEGUNDA VISTA – Págs. 661-662 da Revue Spirite de 1904. In OBRAS PÓSTUMAS. Allan Kardec. Rio de Janeiro, 16ª. Edição, 1977, págs. 392-395
8. ALLAN KARDEC EM PARIS – Siga os passos de Allan Kardec – Glauco Damas – E-book - Amazon. com.br, 2013
9. IMITATION DE L’ÉVANGILE SELON LE ESPIRITISME – Allan Kardec – Paris, Ledoyen, Dentu, Fred. Henri, libraires, au Palais-Royal, 1864 – Disponível no GoogleBooks – (aqui)