Parafraseando Eça de Queirós - XIII
Essa é de Eça:
"A política das câmaras é a política do povo. Não devem conhecer outra, sob pena de maculação do espírito; não devem conhecer outra sob pena de traição de fato."
Essa é de Queirós:
"A política das câmaras é a política do polvo. (Agarrar-se a tudo o que puder). Não devem conhecer outra, sob pena de maculação do espírito; não devem conhecer outra sob pena de traição aos ratos."
Migalhas ed Eça de Queirós – 63
1ª. ed. Migalhas - S.P.-2009
Essa é de Eça:
"A política das câmaras é a política do povo. Não devem conhecer outra, sob pena de maculação do espírito; não devem conhecer outra sob pena de traição de fato."
Essa é de Queirós:
"A política das câmaras é a política do polvo. (Agarrar-se a tudo o que puder). Não devem conhecer outra, sob pena de maculação do espírito; não devem conhecer outra sob pena de traição aos ratos."
Migalhas ed Eça de Queirós – 63
1ª. ed. Migalhas - S.P.-2009