Verifique o que há dentro de você

Você precisa ser mais atencioso.

Precisa ter amor pleno por todas as coisas.

Precisa tomar cuidado, mesmo com as pequenas coisas.

O seu defeito de personalidade

está em sempre deixar tudo incompleto,

achando que "coisa de pouca monta pode deixar passar ".

Pouca coisa não tem importância.

Um pouco de sujeira não faz mal.

Um pouco de ruga não faz mal.

Um pouco de desleixo não faz mal.

Eu não gosto desse pensamento "um pouco não faz mal".

Porque Deus é amor,

Porque Deus é atenção,

Se você realmente acredita em Deus,

Sempre que for fazer algo, precisa

dar total amor a esse trabalho.

Sempre que for fazer algo, precisa

dar total atenção a esse trabalho.

Quando você efetua um trabalho com

o coração atencioso,

Deus que está dentro de você passa

a ser vivificado.

"Pouca coisa não tem importância"

Não estaria você, com estas palavras,

Anulando diariamente Deus que está dentro de você?

(Poema introdutório à revista Seicho-no-Ie)